Hieronder staat de songtekst van het nummer Holdin' on to Something , artiest - John Michael Montgomery met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Michael Montgomery
There’s a little girl
Wanna make her mine
What she wants I don’t know
If red means stop
An' green means go
Her light is always yellow
I’m wrapped around her finger
She’s slipping through my hands
Every time I think I got her
I gotta think again… I'm
Holdin' on to something
That keeps letting me go
Just a whole lotta heartache
At the end of my rope
I fall a little harder every time I drop
But I keep reaching 'cause I can’t stop
Holdin' on to something that keeps letting me go
She calls me on the phone
Says she’s all alone
Felling kinda lonely
Says she can’t wait
So don’t be late
I promise her I won’t be
Ten minutes later I’m standing at her door
She’s saying, «Never mind, I ain’t lonely anymore»…I'm
Holdin' on to something
That keeps letting me go
Just a whole lotta heartache
At the end of my rope
I fall a little harder every time I drop
But I keep reaching 'cause I can’t stop
Holdin' on to something that keeps letting me go
I fall a little harder every time I drop
But I keep reaching 'cause I can’t stop
Holdin' on to something that keeps letting me go
Just a whole lotta heartache
At the end of my rope
Holdin' on to something
That keeps letting me go
Er is een klein meisje
Wil je haar van mij maken
Wat ze wil weet ik niet
Als rood betekent stoppen
An' groen betekent gaan
Haar licht is altijd geel
Ik ben om haar vinger gewikkeld
Ze glipt door mijn handen
Elke keer als ik denk dat ik haar heb
Ik moet nog eens nadenken... ik ben
Vasthouden aan iets
Dat laat me steeds los
Gewoon heel veel hartzeer
Aan het einde van mijn touw
Ik val een beetje harder elke keer dat ik val
Maar ik blijf bereiken omdat ik niet kan stoppen
Vasthouden aan iets dat me steeds loslaat
Ze belt me aan de telefoon
Zegt dat ze helemaal alleen is
Voel me een beetje eenzaam
Zegt dat ze niet kan wachten
Dus kom niet te laat
Ik beloof haar dat ik dat niet zal zijn
Tien minuten later sta ik voor haar deur
Ze zegt: «Laat maar, ik ben niet meer eenzaam»…ik ben
Vasthouden aan iets
Dat laat me steeds los
Gewoon heel veel hartzeer
Aan het einde van mijn touw
Ik val een beetje harder elke keer dat ik val
Maar ik blijf bereiken omdat ik niet kan stoppen
Vasthouden aan iets dat me steeds loslaat
Ik val een beetje harder elke keer dat ik val
Maar ik blijf bereiken omdat ik niet kan stoppen
Vasthouden aan iets dat me steeds loslaat
Gewoon heel veel hartzeer
Aan het einde van mijn touw
Vasthouden aan iets
Dat laat me steeds los
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt