Hieronder staat de songtekst van het nummer Got You to Thank for That , artiest - John Michael Montgomery met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Michael Montgomery
I’m startin' to notice things in my life.
Seein' it all in a different light.
An' I’ve opened my eyes.
I’m learnin' to gaze up at the stars:
See 'em for more than what they are.
And I think I know why.
The change in me is plain to see.
And I know that I’ve got you to thank for:
Makin' this world of mine slow down.
Puttin' my feet back on the ground.
Showin' me what life’s all about.
I got you to thank for that.
'Bout takin' the time to talk.
Slowin' my run down to a walk.
And I’m happy where I’m at.
I got you to thank for that.
I get a little more sleep at might these days,
Left behind my restless ways,
And it’s easy 'cause you’re with me.
I’m takin' in stride what I can’t change,
Findin' some good in everything.
And it calms me, it soothes me,
To know that I can be this way.
Without a doubt, I got you to thank for…
Makin' this world of mine slow down.
Puttin' my feet back on the ground.
Showin' me what life’s all about.
I got you to thank for that.
'Bout takin' the time to talk.
Slowin' my run down to a walk.
And I’m happy where I’m at.
I got you to thank for that.
I feel this change in me and it’s plain to see,
Baby, I know I’ve got you to thank for…
Makin' this world of mine slow down.
Puttin' my feet back on the ground.
Showin' me what life’s all about.
I got you to thank for that.
'Bout takin' the time to talk.
Slowin' my run down to a walk.
And I’m happy where I’m at.
I got you to thank for that.
Makin' this world of mine slow down.
Puttin' my feet back on the ground.
Showin' me what life’s all about.
I got you to thank for that.
'Bout takin' the time to talk.
Slowin' my run down to a walk.
And I’m happy where I’m at.
I got you to thank for that.
I got you to thank for that.
Ik begin dingen in mijn leven op te merken.
Zie het allemaal in een ander licht.
En ik heb mijn ogen geopend.
Ik leer naar de sterren te staren:
Zie ze voor meer dan wat ze zijn.
En ik denk dat ik weet waarom.
De verandering in mij is duidelijk te zien.
En ik weet dat ik je moet bedanken voor:
Laat deze wereld van mij langzamer gaan.
Zet mijn voeten weer op de grond.
Laat me zien waar het in het leven om draait.
Daar moet ik je voor bedanken.
'Bout nemen' de tijd om te praten.
Vertraag mijn run naar een wandeling.
En ik ben blij waar ik ben.
Daar moet ik je voor bedanken.
Ik slaap tegenwoordig wat meer,
Mijn rusteloze manieren achtergelaten,
En het is gemakkelijk, want je bent bij mij.
Ik neem mee wat ik niet kan veranderen,
Vind in alles iets goeds.
En het kalmeert me, het kalmeert me,
Om te weten dat ik zo kan zijn.
Zonder twijfel heb ik je te bedanken voor...
Laat deze wereld van mij langzamer gaan.
Zet mijn voeten weer op de grond.
Laat me zien waar het in het leven om draait.
Daar moet ik je voor bedanken.
'Bout nemen' de tijd om te praten.
Vertraag mijn run naar een wandeling.
En ik ben blij waar ik ben.
Daar moet ik je voor bedanken.
Ik voel deze verandering in mij en het is duidelijk te zien,
Schat, ik weet dat ik je moet bedanken voor...
Laat deze wereld van mij langzamer gaan.
Zet mijn voeten weer op de grond.
Laat me zien waar het in het leven om draait.
Daar moet ik je voor bedanken.
'Bout nemen' de tijd om te praten.
Vertraag mijn run naar een wandeling.
En ik ben blij waar ik ben.
Daar moet ik je voor bedanken.
Laat deze wereld van mij langzamer gaan.
Zet mijn voeten weer op de grond.
Laat me zien waar het in het leven om draait.
Daar moet ik je voor bedanken.
'Bout nemen' de tijd om te praten.
Vertraag mijn run naar een wandeling.
En ik ben blij waar ik ben.
Daar moet ik je voor bedanken.
Daar moet ik je voor bedanken.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt