Working It Out - John Martyn

If you’re working it out will you tell me

If you’re cooling me out let me know

If you’re working it out will you tell me

Cos I need to know

I was pulling a rose with a thorn in my head

With the eyes of my head had no pain

I was standing alone on a path by the grass

When she come to me soft through the rain

And if you’re working it out will you tell me

If you’re cooling me out let me know

If you’re working it out won’t you tell me

Cos I need to know

I was up on my knees with a story to tell

The days getting shorter too soon

I was standing up on with my hand on my heart

When she come with the rise of the moon

If you’re working it out will you tell me

If you’re working it out tell me so

And if you’re cooling me out out will you tell me

Cos I need to know

Now I’m strong in myself she’s alright with me

And we’re bending the fiddler’s arm

Cos were lying as close as a thundery day

And we’re settled and safe from all harm

And if you’re working it out will you tell me

If you’re cooling me out let me know

If you’re working it out will you tell me

Cos I need to know

If you’re working it out will you tell me

If you’re cooling me out let me know

If you’re working it out will you tell me

Cos I need to know

Als je het uitwerkt, wil je het me dan vertellen?

Als je me afkoelt, laat het me dan weten

Als je het uitwerkt, wil je het me dan vertellen?

Want ik moet het weten

Ik trok een roos met een doorn in mijn hoofd

Met de ogen van mijn hoofd had geen pijn

Ik stond alleen op een pad bij het gras

Als ze zacht door de regen naar me toe komt

En als je het uitwerkt, wil je het me dan vertellen?

Als je me afkoelt, laat het me dan weten

Als je het uitwerkt, wil je het me dan niet vertellen?

Want ik moet het weten

Ik zat op mijn knieën met een verhaal te vertellen

De dagen worden te snel korter

Ik stond op met mijn hand op mijn hart

Wanneer ze komt met de opkomst van de maan

Als je het uitwerkt, wil je het me dan vertellen?

Als je het uitwerkt, vertel het me dan

En als je me afkoelt, wil je het me dan vertellen?

Want ik moet het weten

Nu ben ik sterk in mezelf, ze is in orde met mij

En we buigen de arm van de violist

Omdat ze zo dichtbij lagen als een onweersdag

En we zijn gesetteld en veilig voor alle kwaad

En als je het uitwerkt, wil je het me dan vertellen?

Als je me afkoelt, laat het me dan weten

Als je het uitwerkt, wil je het me dan vertellen?

Want ik moet het weten

Als je het uitwerkt, wil je het me dan vertellen?

Als je me afkoelt, laat het me dan weten

Als je het uitwerkt, wil je het me dan vertellen?

Want ik moet het weten