Ways To Cry - John Martyn

If I ever took another woman

I was in my need for you

If I ever took another woman

I was bleeding for you

Every day is another day to fly

And every day is another way to cry

I get so low in this life I’m leading

I can’t tell right from wrong

I get so deep in this book I’m reading

I don’t know the facts from a song

But every day is another day to cry

And every day is another way to fly

If I ever took another woman

I was screaming for you

If I ever took another woman

I was dreaming of you

And I won’t beg, but I will have to try

To stop you if you tried to say goodbye

If I ever took another woman

I was trying for you

If I ever took another woman

I was crying for you

Cause every day is another day to cry

And every day is another way to fly

No little boy left, no little boy left

No little boy…

Als ik ooit een andere vrouw heb genomen

Ik had je nodig

Als ik ooit een andere vrouw heb genomen

Ik bloedde voor je

Elke dag is weer een dag om te vliegen

En elke dag is een andere manier om te huilen

Ik word zo laag in dit leven dat ik leid

Ik kan niet goed van kwaad onderscheiden

Ik ga zo diep in op dit boek dat ik aan het lezen ben

Ik ken de feiten niet van een nummer

Maar elke dag is weer een dag om te huilen

En elke dag is een andere manier om te vliegen

Als ik ooit een andere vrouw heb genomen

Ik schreeuwde om je

Als ik ooit een andere vrouw heb genomen

Ik droomde van jou

En ik zal niet smeken, maar ik zal het moeten proberen

Om je tegen te houden als je probeerde afscheid te nemen

Als ik ooit een andere vrouw heb genomen

Ik probeerde voor je

Als ik ooit een andere vrouw heb genomen

Ik huilde om je

Want elke dag is weer een dag om te huilen

En elke dag is een andere manier om te vliegen

Geen kleine jongen meer, geen kleine jongen meer

Geen kleine jongen...