The Apprentice - John Martyn

The Apprentice - John Martyn

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:30

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Apprentice , artiest - John Martyn met vertaling

Tekst van het liedje " The Apprentice "

Originele tekst met vertaling

The Apprentice

John Martyn

Originele tekst

I work at the station

At the heart of the nation

I tell you no lie

I keep the pace

In the energy race

I never ask why

I tell you the boss don’t care

I know that the boss don’t care

He don’t even talk to me

Tell me, what’s wrong

What’s wrong with the life I live

Tell me, what’s wrong

What’s wrong with this world I’m in

Wouldn’t it be good to get out of here

Wouldn’t it be good to get out of here

Wouldn’t it be good to get out of here

Wouldn’t it be fine to get out

As cool as a river

Safe as a baby

So they say

So quiet, so cleanly

Shining discretely

Working away

I tell you the boss don’t care

I know that the boss doesn’t care

He don’t even talk to me

Tell me, what’s wrong

What’s wrong with this life I live

Please tell me, what’s wrong

What’s wrong with this life I live

My eyes are so heavy

They follow the water

Down to the stream

My conscience is cloudy

My heart gets so weary

It cannot be, it never was my dream

I tell you the boss don’t care, don’t care

I know that the boss don’t care

He don’t even talk to me

Tell me, what’s wrong

What’s wrong with this life I live

Please tell me, what’s wrong

What’s wrong with this world I’m in

Tell me

What’s wrong with this life I live?

Tell me, what’s wrong, what’s wrong

Liedvertaling

Ik werk op het station

In het hart van de natie

Ik zeg je geen leugen

Ik houd het tempo bij

In de energierace

Ik vraag nooit waarom

Ik zeg je dat het de baas niet kan schelen

Ik weet dat het de baas niet kan schelen

Hij praat niet eens met me

Vertel me wat er mis is

Wat is er mis met het leven dat ik leid?

Vertel me wat er mis is

Wat is er mis met deze wereld waarin ik me bevind?

Zou het niet goed zijn om hier weg te gaan?

Zou het niet goed zijn om hier weg te gaan?

Zou het niet goed zijn om hier weg te gaan?

Zou het niet fijn zijn om eruit te komen?

Zo cool als een rivier

Veilig als een baby

Dus zij zeggen

Zo stil, zo schoon

Discreet schijnen

weg werken

Ik zeg je dat het de baas niet kan schelen

Ik weet dat het de baas niet kan schelen

Hij praat niet eens met me

Vertel me wat er mis is

Wat is er mis met dit leven dat ik leef?

Vertel me alsjeblieft wat er aan de hand is

Wat is er mis met dit leven dat ik leef?

Mijn ogen zijn zo zwaar

Ze volgen het water

Naar de stream

Mijn geweten is troebel

Mijn hart wordt zo moe

Het kan niet, het was nooit mijn droom

Ik zeg je dat het de baas niets kan schelen, het maakt niet uit

Ik weet dat het de baas niet kan schelen

Hij praat niet eens met me

Vertel me wat er mis is

Wat is er mis met dit leven dat ik leef?

Vertel me alsjeblieft wat er aan de hand is

Wat is er mis met deze wereld waarin ik me bevind?

Zeg eens

Wat is er mis met dit leven dat ik leef?

Vertel me, wat is er mis, wat is er mis

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt