Small Town Talk - John Martyn

It’s only small town talk

You know how people are

They can’t stand to see you

Being who you are

It’s only small town talk

Don’t pay it no mind

Don’t believe a word they say

They do it to you every time

You can’t believe everything you hear

Only half of what you might see

But if you have to believe in anyone

I’d believe, darling, believe in me

It’s only small town talk

A well-known fact

You don’t even know

How one other might react

To what you’re thinking

What are they thinking

It’s only small town talk

They’re telling all the lies

And make some people crazy

They don’t realize we’re still thinking

We’re only people, trying to live together

We’re trying to make this little life work

Who are we to judge one another

It may lead to tears or maybe something even worse

It’s only small town talk

You know how people are

They can’t stand to see you

Being just exactly who you are

It’s small town talk

Pittle, pattle, it’s small town talk

Tittle, tattle, it’s small town talk

Het is maar small town talk

Je weet hoe mensen zijn

Ze kunnen er niet tegen om je te zien

Zijn wie je bent

Het is maar small town talk

Betaal het niet

Geloof geen woord dat ze zeggen

Ze doen het je elke keer aan

Je kunt niet alles geloven wat je hoort

Slechts de helft van wat je zou kunnen zien

Maar als je in iemand moet geloven

Ik zou geloven, schat, geloof in mij

Het is maar small town talk

Een bekend feit

Je weet het niet eens

Hoe een ander zou kunnen reageren

Naar wat je denkt

Wat denken ze?

Het is maar small town talk

Ze vertellen alle leugens

En sommige mensen gek maken

Ze beseffen niet dat we nog steeds aan het denken zijn

We zijn ook maar mensen die proberen samen te leven

We proberen dit kleine leven te laten werken

Wie zijn wij om elkaar te beoordelen?

Het kan tot tranen leiden of misschien nog erger

Het is maar small town talk

Je weet hoe mensen zijn

Ze kunnen er niet tegen om je te zien

Gewoon precies zijn wie je bent

Het is small town talk

Pittle, pattle, het is small town talk

Tittle, tattle, het is small town talk