Hieronder staat de songtekst van het nummer Mama T , artiest - John Martyn met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Martyn
Hey Mama T, hey Mama T-razor stepping down the street
Mama sing T-razor Mama T, Mama T, look what you done to this child
Oh we’re living so quiet on the street out there
I didn’t have a notion, not one bull’s notion or a care
I went swinging oh from gutter to gutter, you could almost smell me
Mama T come looking for me, Mama T-razor just as sharp as a knife
Mama T-razor come looking for me, Mama T you bring me roses every day
My Mama T bring me roses every day, Mama T bring me roses every day
My Mama T bring me roses every day
Lying down, keeping quiet, don’t know what, start a riot
Well I ain’t got my gloves on
I don’t care about the town square
I don’t care about New Delhi, otherwise
Only Mama T-razor saved me, Mama T-razor come and help me up
Mama T, Mama T, my Mama T, my Mama T little a razor come up and saved me
Gutter to gutter, ghetto to ghetto, get to hell
Who knows how they smell?
Who know who the lepers are, who the unclean are
Tell me who the lepers are, who the unclean are
Mama T-razor gonna tell you now, Mama T-razor stepping up and out
Mama T-Razor, sharp as you like
Mama T-razor sharper than any marlinspike
The marlin, the marlin, the marlin, the marlin
Here come that swordfish, gonna cut you down like a little sharp razor
Razor sharp like Mama T, going to cut you
Mama T, get it together
Mama T, get it together
Mama T, spread my bed with roses every day
Spread my bed with roses every day
Every flower in the rainbow, they all belong to me
They came from Mama T
Mother Theresa stepping up on me
Mother T, all them roses
Cover me with roses every day
She cover me with them roses and them flowers
Red?
Indigo?
Must you go?
Here come, here come the Saffron
Here come that gofor, run
Here come the Twyler
You can throw me roses every day
Like Mama T
Hey Mama T, hey Mama T-scheermes die de straat op gaat
Mama zingt T-scheermes Mama T, Mama T, kijk wat je dit kind hebt aangedaan
Oh, we leven zo stil op straat daarbuiten
Ik had geen idee, geen idee of een zorg
Ik zwaaide van goot naar goot, je kon me bijna ruiken
Mama T kom me zoeken, Mama T-scheermes net zo scherp als een mes
Mama T-scheermes kom me zoeken, mama T je brengt me elke dag rozen
Mijn mama T brengt me elke dag rozen, mama T brengt me elke dag rozen
Mijn mama T brengt me elke dag rozen
Liggen, zwijgen, weet niet wat, start een rel
Nou, ik heb mijn handschoenen niet aan
Ik geef niets om het stadsplein
Ik geef niets om New Delhi, anders
Alleen Mama T-scheermes heeft me gered, Mama T-scheermes kom en help me overeind
Mama T, Mama T, mijn Mama T, mijn Mama T een klein scheermesje kwam naar boven en redde me
Goot naar goot, getto naar getto, ga naar de hel
Wie weet hoe ze ruiken?
Wie weet wie de melaatsen zijn, wie de onreinen zijn?
Vertel me wie de melaatsen zijn, wie de onreinen zijn
Mama T-razor gaat het je nu vertellen, Mama T-razor stapt op en uit
Mama T-Razor, zo scherp als je wilt
Mama T-scheermes scherper dan welke marlijnspike dan ook
De marlijn, de marlijn, de marlijn, de marlijn
Hier komt die zwaardvis, die je neerhaalt als een klein scherp scheermes
Haarscherp als Mama T, ik ga je snijden
Mama T, pak het samen
Mama T, pak het samen
Mama T, spreid mijn bed elke dag met rozen
Spreid mijn bed elke dag uit met rozen
Elke bloem in de regenboog, ze zijn allemaal van mij
Ze kwamen van mama T
Moeder Theresa stapt op me af
Moeder T, allemaal rozen
Bedek me elke dag met rozen
Ze bedekte me met die rozen en die bloemen
Rood?
Indigo?
Moet je gaan?
Hier kom, hier komt de saffraan
Hier komt die gofor, ren
Hier komt de Twyler
Je kunt elke dag rozen voor me gooien
Zoals mama T
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt