Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Live Without , artiest - John Martyn met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Martyn
I can live without a broken heart
If you can live within my dreams
The flags are out on a sunny day
All the troubles I have just fade away
When I’m living in the right place
Alliteration comes to mind
The sweetest smile I’ll ever find on your face
I can live without a broken heart, you could live within my dreams
I could live without a broken heart if you could live within my dreams
What might have been such a tragic scene just changes
Moves smoothly oh so smoothly into time
I will try it can’t deny it if I need it I will bleed for it
Cos it never tastes the same it never tastes the same to me
I can live without a broken heart, you could live within my dreams
I can live without a broken heart, you can live within my dreams
I can live without a broken heart, you can live within my dreams
I could live without a broken heart if you could live within my dreams
The flags are out on a sunny day
All the troubles fade away, it never tastes the same
Alliteration comes to mind, the sweetest smile I’ll ever find
It never feels the same without you
I can live without a broken heart, if you could live within my dreams
I can live without a broken heart, if you could live within my dreams
I could live without
I could live without
Could live without
Without
I could live without
Ik kan leven zonder een gebroken hart
Als je in mijn dromen kunt leven
De vlaggen zijn uit op een zonnige dag
Alle problemen die ik heb, verdwijnen gewoon
Als ik op de juiste plek woon
Alliteratie komt voor de geest
De liefste glimlach die ik ooit op je gezicht zal vinden
Ik kan leven zonder een gebroken hart, jij zou kunnen leven in mijn dromen
Ik zou kunnen leven zonder een gebroken hart als je in mijn dromen zou kunnen leven
Wat zo'n tragische scène had kunnen zijn, verandert gewoon
Beweegt soepel oh zo soepel in de tijd
ik zal het proberen ik kan het niet ontkennen als ik het nodig heb ik bloed ervoor
Omdat het nooit hetzelfde smaakt, smaakt het nooit hetzelfde voor mij
Ik kan leven zonder een gebroken hart, jij zou kunnen leven in mijn dromen
Ik kan leven zonder een gebroken hart, jij kunt leven in mijn dromen
Ik kan leven zonder een gebroken hart, jij kunt leven in mijn dromen
Ik zou kunnen leven zonder een gebroken hart als je in mijn dromen zou kunnen leven
De vlaggen zijn uit op een zonnige dag
Alle problemen verdwijnen, het smaakt nooit hetzelfde
Alliteratie komt in me op, de liefste glimlach die ik ooit zal vinden
Het voelt nooit hetzelfde zonder jou
Ik kan leven zonder een gebroken hart, als je in mijn dromen zou kunnen leven
Ik kan leven zonder een gebroken hart, als je in mijn dromen zou kunnen leven
Ik zou kunnen leven zonder
Ik zou kunnen leven zonder
Zou kunnen leven zonder
Zonder
Ik zou kunnen leven zonder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt