Tree Green - John Martyn, Beverley Martyn

And I’ve been thinking

About the wine we’re drinking

About the line we’re sinking

I’m young as a fool, and green as a tree

Happy as a man can naturally be

A good year coming, coming running

A good year coming soon

A good year coming, coming running

A good year coming soon

Young as a fool, green as a tree

Happy as a man can naturally be

With you… And I’ve been taking

All the love you were making

Just to keep from shaking

I’m as young as a fool and green as a tree

Happy as a man can naturally be

I just don’t care if it just won’t come

'Cause I know my time’s for free

I just don’t care if it just won’t come

'Cause I know the call’s for me

I’m happy as a man can naturally be

Living in the middle of a mystery

With you.

And it’s no use grieving

About the things you’re leaving

About the lies deciving

En ik heb nagedacht

Over de wijn die we drinken

Over de lijn die we zinken

Ik ben zo jong als een dwaas en groen als een boom

Zo gelukkig als een man natuurlijk kan zijn

Een goed jaar op komst, coming running

Binnenkort een goed jaar

Een goed jaar op komst, coming running

Binnenkort een goed jaar

Jong als een dwaas, groen als een boom

Zo gelukkig als een man natuurlijk kan zijn

Met jou... En ik heb genomen

Alle liefde die je aan het maken was

Gewoon om te voorkomen dat je gaat trillen

Ik ben zo jong als een dwaas en groen als een boom

Zo gelukkig als een man natuurlijk kan zijn

Het kan me gewoon niet schelen of het maar niet komt

Omdat ik weet dat mijn tijd gratis is

Het kan me gewoon niet schelen of het maar niet komt

Omdat ik weet dat de oproep voor mij is

Ik ben zo gelukkig als een man van nature kan zijn

Leven in het midden van een mysterie

Met jou.

En het heeft geen zin om te rouwen

Over de dingen die je achterlaat

Over de leugens die bedriegen