Say What You Can - John Martyn, Beverley Martyn
Hieronder staat de songtekst van het nummer Say What You Can , artiest - John Martyn, Beverley Martyn met vertaling
Tekst van het liedje " Say What You Can "
Originele tekst met vertaling
Say What You Can
John Martyn, Beverley Martyn
Оригинальный текст
You make me shaky
The way you play the game
And every time it works the same
You say what you can, but you can’t understand
It’s bigger than you, and it’s true
And if I should wake up screaming
It’s because of the way we’re dealing
And I was so scared that we might fall
Say what you can, but you can’t understand
It’s bigger than you, and it’s true
I think of children
Something to leave behind
They keep me worried all the time
Say what you can, but you can’t understand
You just have to lie, to get by
And if I should wake up crying
It’s becaus of the way we’re dying
And I’m so scard that we might fall
And if I should wake up screaming
It’s because of the way we’re dealing
And I’m so scared that we might fall
You make me shaky
The way you play the game
And every time it works the same
If I should wake up screaming
It’s because of the way we’re dealing
And I’m so scared that we might fall
That we might fall.
We might fall
We might fall.
We might fall
Перевод песни
Je maakt me wankel
De manier waarop je het spel speelt
En elke keer werkt het hetzelfde
Je zegt wat je kunt, maar je verstaat het niet
Het is groter dan jij, en het is waar
En als ik schreeuwend wakker zou worden
Het komt door de manier waarop we omgaan
En ik was zo bang dat we zouden vallen
Zeg wat je kunt, maar je kunt het niet begrijpen
Het is groter dan jij, en het is waar
ik denk aan kinderen
Iets om achter te laten
Ze houden me de hele tijd bezorgd
Zeg wat je kunt, maar je kunt het niet begrijpen
Je moet gewoon liegen om rond te komen
En als ik huilend wakker zou worden
Het komt door de manier waarop we sterven
En ik ben zo schrijnend dat we zouden kunnen vallen
En als ik schreeuwend wakker zou worden
Het komt door de manier waarop we omgaan
En ik ben zo bang dat we zouden kunnen vallen
Je maakt me wankel
De manier waarop je het spel speelt
En elke keer werkt het hetzelfde
Als ik schreeuwend wakker zou worden
Het komt door de manier waarop we omgaan
En ik ben zo bang dat we zouden kunnen vallen
Dat we zouden vallen.
We kunnen vallen
We kunnen vallen.
We kunnen vallen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt