Hieronder staat de songtekst van het nummer Parcels , artiest - John Martyn, Beverley Martyn met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Martyn, Beverley Martyn
I’ll take your sadness, make it mine
And leave the madness in your mind
Well you know, we have gifts to exchange
Turn around, I’ll show you mine
The space between us growing small
Some time you know, we’ll use it all
Now you see we have things to receive
Turn around, I’ll show you mine
And all the things you give me now
I’ll try to pay you back somehow
Well you know, we have things to exchange
Turn around, I’ll show you mine
I took your sadness, made it mine
And you felt my madness in your mind
Well you know, we have gifts to exchange
Turn around, I’ll show you mine
Ik zal je verdriet nemen, het de mijne maken
En laat de waanzin in je geest
Weet je, we hebben cadeaus om te ruilen
Draai je om, ik zal je de mijne laten zien
De ruimte tussen ons wordt kleiner
Ooit, weet je, zullen we het allemaal gebruiken
Nu zie je dat we dingen te ontvangen hebben
Draai je om, ik zal je de mijne laten zien
En alle dingen die je me nu geeft
Ik zal proberen je op de een of andere manier terug te betalen
Nou, weet je, we hebben dingen uit te wisselen
Draai je om, ik zal je de mijne laten zien
Ik nam je verdriet, maakte het de mijne
En je voelde mijn waanzin in je hoofd
Weet je, we hebben cadeaus om te ruilen
Draai je om, ik zal je de mijne laten zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt