Acid Rain - John Martyn

The rain came down

I heard the sound of yesterday’s tv

Rain came down

Burning down the highway

Rain keeps falling

Raindrops keep on fooling me

Rain keeps falling

Raindrops keep on getting in my eyes

The rain fell down

I heard the sound of yesterday’s tv

Rain fell down

I heard the sound of politicians

The words keep failing

The words that keep on fooling me

Raindrops falling

Falling in my eyes

Every time it rains, I turn the tv on

Every time it rains, I run away and hide

Every time it rains, I run on home to mama

Every time it rains — acid rain

Acid stripping rain

Heard the rain

Acid rain, acid stripping

Rain keeps falling, falling on us everyone

Rain keeps falling, burning in our eyes

Every time it rains, I run away and hide

Every time it rains, I cover up my head

Every time it rains, I run into my house

Every time it rains, burning in my eyes

Every time it rains, I run on down the lane

Every time it rains, I cover up my eyes

Every time it rains, I run on home to mama

Every time it rains, I’ve got to call the children home

Every time it rains, I cover up my head

Every time it rains, I cover up my garden

Every time it rains, dripping in my eyes

Every time it rains, acid rain

You can’t fool me, it’s not water at all

Just acid rain, dripping from the skies

Acid rain, just burning in my eyes

De regen kwam neer

Ik hoorde het geluid van de tv van gisteren

Er kwam regen

De snelweg afbranden

Regen blijft vallen

Regendruppels houden me voor de gek

Regen blijft vallen

Regendruppels blijven in mijn ogen komen

De regen viel neer

Ik hoorde het geluid van de tv van gisteren

Er viel regen

Ik hoorde het geluid van politici

De woorden blijven falen

De woorden die me voor de gek blijven houden

Regendruppels vallen

Vallen in mijn ogen

Elke keer als het regent, zet ik de tv aan

Elke keer als het regent, ren ik weg en verstop ik me

Elke keer als het regent, ren ik naar huis naar mama

Elke keer als het regent — zure regen

Zure strippende regen

hoorde de regen

Zure regen, zuur strippen

Regen blijft vallen, vallen op ons allemaal

Regen blijft vallen, brandend in onze ogen

Elke keer als het regent, ren ik weg en verstop ik me

Elke keer als het regent, bedek ik mijn hoofd

Elke keer als het regent, ren ik mijn huis binnen

Elke keer als het regent, brandend in mijn ogen

Elke keer als het regent, ren ik door de baan

Elke keer als het regent, bedek ik mijn ogen

Elke keer als het regent, ren ik naar huis naar mama

Elke keer als het regent, moet ik de kinderen naar huis bellen

Elke keer als het regent, bedek ik mijn hoofd

Elke keer als het regent, bedek ik mijn tuin

Elke keer als het regent, druppelt het in mijn ogen

Elke keer als het regent, zure regen

Je kunt me niet voor de gek houden, het is helemaal geen water

Gewoon zure regen, druipend uit de lucht

Zure regen, gewoon brandend in mijn ogen