Hieronder staat de songtekst van het nummer One Night In Bangkok , artiest - John Lundvik met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Lundvik
Wasn’t ready
Wasn’t feeling kinda right
Still amazing, mm
I was passing
Through a city made of lights
Didn’t know where to stay or go
So broken, kinda jaded
It was holding me back
Was tainted, but what a ride
So crazy, so shook
I was fading to black
Then everything came alive
One night in Bangkok
I fell in love with you before I even knew your name
One night in Bangkok, oh-oh
Just a look at you and nothing never felt the same
A touch of you maybe, baby
Forget I was lost
But I just love the way you saved me
One night in Bangkok, oh-oh
One night with you, with you, with you
I remember
You had a halo out of light
In December, hey
I can take it
So many thoughts I gotta fight
Didn’t know where to stay or go
So broken, kinda jaded
It was holding me back (Holding me back)
Was tainted, but what a ride (Ooh)
So crazy, so shook
I was fading to black
Then everything came alive
One night in Bangkok
I fell in love with you before I even knew your name
One night in Bangkok, oh-oh
Just a look at you and nothing never felt the same
A touch of you maybe, baby
Forget I was lost
But I just love the way you saved me
One night in Bangkok (One night)
One night with you, with you, with you
One night in Bangkok
I fell in love with you before I even knew your name
One night in Bangkok
One night with you, ooh
One night in Bangkok
I fell in love with you before I even knew your name
One night in Bangkok, oh-oh
Just a look at you and nothing never felt the same
(Just a look at you and nothing never felt the same)
A touch of you maybe, baby
Forget I was lost
But I just love the way you saved me
One night in Bangkok, oh-oh
One night with you, with you, with you
Was niet klaar
Voelde me niet helemaal goed
Nog steeds geweldig, mm
Ik kwam voorbij
Door een stad gemaakt van licht
Wist niet waar te blijven of te gaan
Zo gebroken, een beetje afgemat
Het hield me tegen
Was bedorven, maar wat een rit
Zo gek, zo geschud
Ik vervaagde naar zwart
Toen kwam alles tot leven
Een nacht in Bangkok
Ik werd verliefd op je voordat ik je naam zelfs maar kende
Een nacht in Bangkok, oh-oh
Gewoon een blik op jou en niets voelde nooit meer hetzelfde
Een aanraking van jou misschien, schat
Vergeet dat ik verdwaald was
Maar ik hou gewoon van de manier waarop je me hebt gered
Een nacht in Bangkok, oh-oh
Een nacht met jou, met jou, met jou
Ik herinner
Je had een halo uit het licht
In december, hé
Ik kan het aan
Zoveel gedachten dat ik moet vechten
Wist niet waar te blijven of te gaan
Zo gebroken, een beetje afgemat
Het hield me tegen (Hold me terug)
Was besmet, maar wat een rit (Ooh)
Zo gek, zo geschud
Ik vervaagde naar zwart
Toen kwam alles tot leven
Een nacht in Bangkok
Ik werd verliefd op je voordat ik je naam zelfs maar kende
Een nacht in Bangkok, oh-oh
Gewoon een blik op jou en niets voelde nooit meer hetzelfde
Een aanraking van jou misschien, schat
Vergeet dat ik verdwaald was
Maar ik hou gewoon van de manier waarop je me hebt gered
Eén nacht in Bangkok (één nacht)
Een nacht met jou, met jou, met jou
Een nacht in Bangkok
Ik werd verliefd op je voordat ik je naam zelfs maar kende
Een nacht in Bangkok
Een nacht met jou, ooh
Een nacht in Bangkok
Ik werd verliefd op je voordat ik je naam zelfs maar kende
Een nacht in Bangkok, oh-oh
Gewoon een blik op jou en niets voelde nooit meer hetzelfde
(Kijk maar naar jou en niets voelde nooit meer hetzelfde)
Een aanraking van jou misschien, schat
Vergeet dat ik verdwaald was
Maar ik hou gewoon van de manier waarop je me hebt gered
Een nacht in Bangkok, oh-oh
Een nacht met jou, met jou, met jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt