Hieronder staat de songtekst van het nummer Loving You , artiest - John Lundvik met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Lundvik
Bum bum bah ray
Bum bum bah ray
I got a ticket to nowhere
But I want a summer with you
We’ve been up all night
But we know it ain’t over
When you move like that
Like a moth to a flame girl
You’re to blame
If I might be losing my mind
Don’t go leading me on
And break my heart tonight
Cause you’re the missing piece
I’ve been looking for girl
Now I found you girl
You better believe me
It is true.
I’m all about loving you
Why you dancing alone in the moonlight?
I’m all about loving you
All the things that you do, that you do
I’m all about loving you
Girl, stop holding it back you’ll be alright
I’ll all about loving you
All the things that you do, that you do
Don’t let the winds turn colder
It’s clear the earth, the sky to deal with you
Like a moth to a flame girl
You’re to blame
If I might be losing my mind
Don’t go leading me on
And break my heart tonight
Cause you’re the missing piece
I’ve been looking for
Now I found you girl
You better believe me
It is true.
Yeah I’m all about loving you
Why you dancing alone in the moonlight?
I’m all about loving you
All the things that you do, that you do
I’m all about loving you
Girl, stop holding it back you’ll be alright
I’ll all about loving you
All the things that you do, that you do
All about loving you
Bum bum bah ray
Bum bum bah ray
That you do that, that you do, that you do
Bum bum bah ray
Bum bum bah ray
Cause you’re the missing piece
I’ve been looking for girl
Now I found you girl
You better believe me
It is true.
Yeah I’m all about loving you
Bum bum bah ray
Bum bum bah ray
I’m all about loving you
Bum bum bah ray
Bum bum bah ray
I’m all about loving you
Why you dancing alone in the moonlight?
I’ll all about loving you
All the things that you do, that you do
All the things that you do
Girl, stop holding it back you’ll be alright
All the things that you do, that you do
It’s all about loving you
Bum bum bah ray
Bum bum bah ray
Ik heb een kaartje naar nergens
Maar ik wil een zomer met jou
We zijn de hele nacht op geweest
Maar we weten dat het nog niet voorbij is
Als je zo beweegt
Als een mot voor een vlammend meisje
Het is jouw schuld
Als ik mijn verstand zou verliezen
Ga me niet leiden
En breek mijn hart vanavond
Omdat jij het ontbrekende stuk bent
Ik ben op zoek naar een meisje
Nu heb ik je gevonden meid
Je kunt me maar beter geloven
Het is waar.
Het gaat erom dat ik van je hou
Waarom dans je alleen in het maanlicht?
Het gaat erom dat ik van je hou
Alle dingen die je doet, die je doet
Het gaat erom dat ik van je hou
Meid, hou op met het tegenhouden, het komt wel goed
Ik zal er alles aan doen om van je te houden
Alle dingen die je doet, die je doet
Laat de wind niet kouder worden
Het is duidelijk dat de aarde en de lucht met je om kunnen gaan
Als een mot voor een vlammend meisje
Het is jouw schuld
Als ik mijn verstand zou verliezen
Ga me niet leiden
En breek mijn hart vanavond
Omdat jij het ontbrekende stuk bent
Ik ben op zoek naar
Nu heb ik je gevonden meid
Je kunt me maar beter geloven
Het is waar.
Ja, het gaat erom dat ik van je hou
Waarom dans je alleen in het maanlicht?
Het gaat erom dat ik van je hou
Alle dingen die je doet, die je doet
Het gaat erom dat ik van je hou
Meid, hou op met het tegenhouden, het komt wel goed
Ik zal er alles aan doen om van je te houden
Alle dingen die je doet, die je doet
Alles over van je houden
Bum bum bah ray
Bum bum bah ray
Dat je dat doet, dat je doet, dat je doet
Bum bum bah ray
Bum bum bah ray
Omdat jij het ontbrekende stuk bent
Ik ben op zoek naar een meisje
Nu heb ik je gevonden meid
Je kunt me maar beter geloven
Het is waar.
Ja, het gaat erom dat ik van je hou
Bum bum bah ray
Bum bum bah ray
Het gaat erom dat ik van je hou
Bum bum bah ray
Bum bum bah ray
Het gaat erom dat ik van je hou
Waarom dans je alleen in het maanlicht?
Ik zal er alles aan doen om van je te houden
Alle dingen die je doet, die je doet
Alle dingen die je doet
Meid, hou op met het tegenhouden, het komt wel goed
Alle dingen die je doet, die je doet
Het draait allemaal om van je houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt