Hieronder staat de songtekst van het nummer She's Got the Goods , artiest - John Kay, Steppenwolf met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Kay, Steppenwolf
She blew thru town on the fourth of July
Red, white and blue, guns a blazing
She took no prisoners if you caught her eye
And men just found her amazing
First she gave the teacher private lessons, more than twice
Next she took the preacher on a three day trip to paradise
They tried to hold her, keep her, but they never could
She’s got the goods
Men stood in line just to play in her game
To win her love and affection
Some jumped for joy, some went insane
Each time she made a selection
Even Bill the banker who always had a heart like ice
Became a gamblin' fool, then she rolled him like a pair of dice
He tried to hold her, keep her but he never could
She’s got the goods
Then she was gone, not a single goodbye
And you could hear men sighing
There was some talk ‘bout the FBI
Chasing her down, but they’re lying
From Maine to California, Fairbanks to Miami Beach
Everybody wants her, but she’s always just out of reach
They’d love to hold her, keep her, if they only could
She’s got the goods
Once in a while she will drop ‘em a line
Then half the town talks about it
She sends her love, she’s doin' fine
They all just smile, they don’t doubt it
Hearts start beating faster, dreamin' bout those magic nights
When they flirted with disaster and how she made ‘em feel alive
Yes in their dreams they hold her, like they never could
She’s got the goods
She blew thru town on the forth of July
Ze blies door de stad op 4 juli
Rood, wit en blauw, geweren een laaiend
Ze nam geen gevangenen als je haar aandacht trok
En mannen vonden haar gewoon geweldig
Eerst gaf ze de leraar privélessen, meer dan twee keer
Vervolgens nam ze de predikant mee op een driedaagse reis naar het paradijs
Ze probeerden haar vast te houden, haar te houden, maar ze konden het nooit
Ze heeft de goederen
Mannen stonden in de rij om in haar spel te spelen
Om haar liefde en genegenheid te winnen
Sommigen sprongen op van vreugde, sommigen werden gek
Elke keer dat ze een selectie maakte
Zelfs Bill de bankier die altijd een hart als ijs had
Werd een gokdwaas, toen wierp ze hem als een paar dobbelstenen
Hij probeerde haar vast te houden, haar te houden, maar hij kon het nooit
Ze heeft de goederen
Toen was ze weg, geen enkel afscheid
En je kon mannen horen zuchten
Er was wat gepraat over de FBI
Ze achtervolgen haar, maar ze liegen
Van Maine tot Californië, Fairbanks tot Miami Beach
Iedereen wil haar, maar ze is altijd net buiten bereik
Ze zouden haar graag vasthouden, haar houden, als ze dat maar konden
Ze heeft de goederen
Af en toe laat ze ze een berichtje achter
Dan praat de halve stad erover
Ze stuurt haar liefde, het gaat goed met haar
Ze glimlachen allemaal gewoon, ze twijfelen er niet aan
Harten beginnen sneller te kloppen, dromen over die magische nachten
Toen ze flirtten met rampspoed en hoe ze ervoor zorgde dat ze zich levend voelden
Ja, in hun dromen houden ze haar vast, zoals ze dat nooit zouden kunnen
Ze heeft de goederen
Ze blies door de stad op 4 juli
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt