Is It Real - John Illsley, Simon Johnson, Steve Smith

You’re giving me the false impression

How it’s meant to be

All those things you do to yourself

Changed the natural course of life

Where you started from

Ain’t nothing wrong with any of that

But most of you has gone

You broke the rules, turned back the clock

Did everything in reverse

The ball and chain, the waiting game

Was it good for you pulling through

The years just slip away

Ain’t nothing wrong with any of that

But is it real?

Is it real, real, real as can be?

Real as the king’s new clothes

Is it real, real, real as can be?

Nobody knows

Can you Adam and Eve it

When the chips are down

When push comes to shove

And you’re looking for love

Last curtain call for whom the bell tolls

Things that go bump in the night

Ain’t nothing wrong with any of that

But is it real?

Is it real, real, real as can be?

Real as the king’s new clothes

Is it real, real, real as can be?

Nobody knows

Is it real, real, real as can be?

Real as the king’s new clothes

Is it real, real, real as can be?

Nobody knows

Nobody knows

Is it real?

Are you real?

So what’s real?

Je geeft me de verkeerde indruk

Hoe het bedoeld is

Al die dingen die je jezelf aandoet

Veranderde de natuurlijke loop van het leven

Waar ben je begonnen?

Daar is niets mis mee

Maar de meesten van jullie zijn weg

Je brak de regels, draaide de klok terug

Alles in omgekeerde volgorde gedaan

De bal en ketting, het wachtspel

Was het goed voor je om door te gaan?

De jaren glippen gewoon weg

Daar is niets mis mee

Maar is het echt?

Is het echt, echt, echt zoals het kan zijn?

Echt als de nieuwe kleren van de koning

Is het echt, echt, echt zoals het kan zijn?

Niemand weet het

Kun je Adam en Eva het?

Als de chips op zijn

Als puntje bij paaltje komt

En je bent op zoek naar liefde

Laatste gordijnoproep voor wie de bel luidt

Dingen die 's nachts tegenvallen

Daar is niets mis mee

Maar is het echt?

Is het echt, echt, echt zoals het kan zijn?

Echt als de nieuwe kleren van de koning

Is het echt, echt, echt zoals het kan zijn?

Niemand weet het

Is het echt, echt, echt zoals het kan zijn?

Echt als de nieuwe kleren van de koning

Is het echt, echt, echt zoals het kan zijn?

Niemand weet het

Niemand weet het

Is het echt?

Ben je echt?

Dus wat is echt?