I Thought I Saw It Coming - John Illsley, Simon Johnson, Steve Smith

I thought I saw it coming

Still took me by surprise

It was difficult to sidestep

Nowhere left to hide

Even though I saw it coming

It’s out of your control

But I’m feeling so much better

Now you’re off my payroll

Seems we’re always waiting

For those demons to appear

Seems we’re always watching

If it’s one or if it’s per

The magic has been broken

The spell has washed away

Fences have been shifted

As a smell of slow decay

Even though I saw it coming

The memory plays tricks

I tried so hard to make it all work out

I thought I saw it coming

But you put me in a fix

This house is made of straw …

And not bricks

How long before I forget

The fuss I made of you

You are just a memory

And I was passing through

I thought I saw it coming

Never saw you walk the line

What you need is help, my friend …

What you need is time

Now I gave all I could to you

But it never was enough

We all know where we’re heading

when the going gets tough

I thought I saw it coming

We all went for the ride

A problem for your dignity …

And a problem for your pride

Even though I saw it coming

The memory plays tricks

I tried so hard to make it all work out

I thought I saw it coming

But you put me in a fix

This house is made of straw …

And not bricks

Ik dacht dat ik het zag aankomen

Heeft me nog steeds verrast

Het was moeilijk om te omzeilen

Nergens meer om te verbergen

Ook al zag ik het aankomen

Je hebt er geen controle over

Maar ik voel me zo veel beter

Nu ben je van mijn loonlijst af

Het lijkt erop dat we altijd wachten

Om die demonen te laten verschijnen

Het lijkt erop dat we altijd kijken

Als het er een is of als het per is

De magie is gebroken

De betovering is weggewassen

Hekken zijn verschoven

Als een geur van langzaam verval

Ook al zag ik het aankomen

Het geheugen speelt parten

Ik heb zo mijn best gedaan om het allemaal te laten lukken

Ik dacht dat ik het zag aankomen

Maar je hebt me in de problemen gebracht

Dit huis is gemaakt van stro …

En geen bakstenen

Hoe lang duurt het voordat ik het vergeet?

De ophef die ik van je maakte

Je bent slechts een herinnering

En ik was op doorreis

Ik dacht dat ik het zag aankomen

Ik heb je nooit over de lijn zien lopen

Wat je nodig hebt is hulp, mijn vriend...

Wat je nodig hebt is tijd

Nu heb ik alles aan je gegeven

Maar het was nooit genoeg

We weten allemaal waar we naartoe gaan

wanneer het moeilijk wordt

Ik dacht dat ik het zag aankomen

We gingen allemaal voor de rit

Een probleem voor je waardigheid...

En een probleem voor je trots

Ook al zag ik het aankomen

Het geheugen speelt parten

Ik heb zo mijn best gedaan om het allemaal te laten lukken

Ik dacht dat ik het zag aankomen

Maar je hebt me in de problemen gebracht

Dit huis is gemaakt van stro …

En geen bakstenen