
Hieronder staat de songtekst van het nummer Southwind , artiest - John Denver met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Denver
The wheels go down
I’m back in town
Three months full of summer
And nothing to do
It’s been a strain at the reins
But the picture remains
Southwind’s blowin' my love to you
Southwind’s blowin' my love
For sixty-one days
I got caught in the maze
Twenty thousand watching
The songs go by
The lights go down
In an east Texas town
Southwind’s blowin' my love to you
Southwind’s blowin' my love
I couldn’t wait until
Till I got back home to you
Oh to get my fill
Of those California summer nights
It’s good to be home
My how the children have grown
Screen door’s barking out
That old familiar tune
Games at the park
But honey wait until dark
Southwind’s blowin' my love to you
Southwind’s blowin' my love
I couldn’t wait until
Till I got back home to you
Oh to get my fill
Of those California summer nights
The wheels go down
I’m back in town
Three months full of summer
And nothing to do
It’s been a strain at the reins
But the picture remains
Southwind’s blowin' my love to you
Southwind’s blowin' my love
De wielen gaan naar beneden
Ik ben weer in de stad
Drie maanden vol zomer
En niets te doen
Het was zwaar aan de teugels
Maar de foto blijft
Zuidenwind blaast mijn liefde voor jou
Zuidenwind blaast mijn liefde
Eenenzestig dagen lang
Ik raakte verstrikt in het doolhof
Twintigduizend kijken
De liedjes gaan voorbij
De lichten gaan uit
In een stad in Oost-Texas
Zuidenwind blaast mijn liefde voor jou
Zuidenwind blaast mijn liefde
Ik kon niet wachten tot
Tot ik weer bij je thuiskwam
Oh om mijn vulling te krijgen
Van die zomeravonden in Californië
Het is goed om thuis te zijn
Mijn hoe de kinderen zijn gegroeid
Hordeur blaft uit
Dat oude bekende deuntje
Games in het park
Maar schat, wacht tot het donker is
Zuidenwind blaast mijn liefde voor jou
Zuidenwind blaast mijn liefde
Ik kon niet wachten tot
Tot ik weer bij je thuiskwam
Oh om mijn vulling te krijgen
Van die zomeravonden in Californië
De wielen gaan naar beneden
Ik ben weer in de stad
Drie maanden vol zomer
En niets te doen
Het was zwaar aan de teugels
Maar de foto blijft
Zuidenwind blaast mijn liefde voor jou
Zuidenwind blaast mijn liefde
John Denver • 2017
John Denver • 2017
John Denver • 2017
John Denver • 2017
John Denver • 1997
John Denver • 2017
John Denver • 1997
John Denver • 1971
John Denver • 1997
John Denver • 1997
John Denver • 1997
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt