Old Train - John Denver

Old train, I can hear your whistle blow

And I want to be jumping on again

Old train, Ive been everywhere you go And I know what lies beyond each bend

Old train, each time you pass

Youre older than the last

And it seems Im too old for running

I hear your rusty wheels grate against the rails

They cry with every mile

And I think Ill stay awhile

Old train, I grow weary at the miles

And I miss the freedom that was mine

Old train, just to think about those times

Ill smile when youre highballing by Old train, each time you pass

Youre older than the last

And it seems Im too old for running

I hear your rusty wheels grate against the rails

They cry with every mile

And I think Ill stay awhile

Words and music by herb pedersen and mikki pedersen

Oude trein, ik kan je fluit horen blazen

En ik wil weer verder springen

Oude trein, ik ben overal geweest waar je gaat En ik weet wat er achter elke bocht ligt

Oude trein, elke keer dat je passeert

Je bent ouder dan de vorige

En het lijkt erop dat ik te oud ben om te rennen

Ik hoor je roestige wielen tegen de rails schuren

Ze huilen met elke mijl

En ik denk dat ik nog een tijdje blijf

Oude trein, ik word moe van de kilometers

En ik mis de vrijheid die ik had

Oude trein, gewoon om aan die tijden te denken

Ik lach elke keer als je langskomt met de oude trein

Je bent ouder dan de vorige

En het lijkt erop dat ik te oud ben om te rennen

Ik hoor je roestige wielen tegen de rails schuren

Ze huilen met elke mijl

En ik denk dat ik nog een tijdje blijf

Woorden en muziek van Herb Pedersen en Mikki Pedersen