Hieronder staat de songtekst van het nummer Les rumeurs , artiest - JOEY STARR, Disiz La Peste met vertaling
Originele tekst met vertaling
JOEY STARR, Disiz La Peste
91 PLC
Disiz La Peste
JoeyStarr
BOSS
T’inquiète Disiz, on est encore là
2000 Evry 91
Mais SP one, putain ça bounce, c’est bon ça du bon son sûr
Cette bande, son dense
C’est Disiz, pour certains j’arrive de nulle part
Les rumeurs iront de bon train, je suis avec Joey Starr
Et si tu veux une rumeur et bien c’est moi qui te la lance
Je fais le rôle de l’accusé et je serai ma propre balance
Tu veux que j’poucave, pourquoi Disiz s’est big up
Pourquoi tous les jeudis Bête de Bombe Joey l’a big up
C’est normal, parce que c’est moi qui ait pris sa chaine en or
Hey Joey t’es au courant?
(euh non)
Y en a qui vivent que de ça;
de la délation tout le temps
Ces langues de pute ne font qu’mentir pour eux c’est un passe-temps
Mec fais pas ta langue de bois on t’la transforme en copeau
Je vais te pendre avec mes cordes vocales t’es mal dans ta peau
Donc salis pas la nôtre, toi tu parles d’un autre
Si t’en as rien à foutre, c’est trop facile pour nous
C’est dur de passer outre
Disiz La Peste, B.O.S.S
Élevé aux bêtes de son, les macabées sont bouche bée
C’est une vraie mise à l’amende
Car si tu ne sais pas je viens te l’apprendre
Disiz La Peste
Sache qu’une rumeur s’construit grâce aux deux phrases maîtresses
Y a pas de fumée sans feu et y’a que la vérité qui blesse
Ton but, épier les autres et les juger
T’as peut-être un complexe d’infériorité, (et donc pour te rassurer)
Tu parles des autres tout le temps mais tu ne parles jamais de oit
Tu montres du doigt, tu jettes la pierre et là c’est là que tu doigtes
Quand il y a un ou deux, trois cons pour y croire tu jubiles
Suffis que ça fasse des embrouilles, et ça y est t'éjacules
Ton ce-vi, tu sais très bien que je parle de oit
Je parle de oit qui parle des autres et qui parfois font qu’on se batte
Une phrase qui commence par 'il parait' c’est pas très bon
C’est pas très franc, c’est pas très sûr et ça sent pas très bon
Y’a que les tebés qui croient tout ce qu’on raconte
La rumeur la plus facile à faire c’est genre qu’untel se la raconte
Parce que tous les bidons touchimes sont forcément d’accord
Steuplé parle sur moi et nique ta mère bien fort
Disiz La Peste, B.O.S.S
Élevé aux bêtes de son, les macabées sont bouche bée
C’est une vraie mise à l’amende
Car si tu ne sais pas je viens te l’apprendre
Disiz La Peste
Pendant que tu critiques
Disiz, Jaguar Gorgone testent le mic pour le fun
Ce que le gens veulent entendre
Sont-ils aptes à le comprendre
Mais ce que le gens peuvent comprendre
Sont-ils aptes à le prendre
Car c’est pas juste le talent qui abreuve la demande
Mais le contrat moral c’est ça qu’ils veulent pour offrande
Enfin les puristes ceux par qui la rumeur ne passent pas n’infecte pas
C’est le contenant qu’est le nom d’un bon gars
Qui fait qu’on fait ce qu’on a, qui fait qu’on fait ce qu’on est
Sans pour autant chercher à l’extra ces exédants
Qu’on porte à bout de bras
Car parce qu’ils sont le fer de lance plein de motivation
Que peut-être l’urgence qui appuie la rumeur et alimente l’indifférence
Quand tu me vois qu’est-ce que tu penses?
Quand je te vois même de dos, moi aussi j’y pense
Disiz La Peste, B.O.S.S
Élevé aux bêtes de son, les macabées sont bouche bée
C’est une vraie mise à l’amende
Car si tu ne sais pas je viens te l’apprendre
Disiz La Peste
91 PLC's
Disiz De Pest
JoeyStarr
BAAS
Maak je geen zorgen Disiz, we zijn er nog
2000 Evry 91
Maar SP één, verdomme, het stuitert, dat is goed, goed geluid zeker
Deze band, het is dicht
Het is Disiz, voor sommigen kom ik uit het niets
Geruchten zullen vliegen, ik ben met Joey Starr
En als je een gerucht wilt, gooi ik het naar je toe
Ik speel de rol van de beschuldigde en ik zal mijn eigen weegschaal zijn
Je wilt dat ik grinnik, waarom werd Disiz groot?
Waarom elke donderdag Bomb Beast Joey het groots heeft
Het is normaal, want ik was het die zijn gouden ketting nam
Hey Joey, weet je dat?
(uh nee)
Er zijn er die alleen daarvan leven;
de hele tijd snitchen
Deze bitch tongen liegen gewoon voor hen, het is een hobby
Kerel, doe niet zo gek, we maken er een chip van
Ik ga je ophangen met mijn stembanden, je bent slecht over jezelf
Dus verpest de onze niet, je hebt het over een ander
Als het je geen fuck kan schelen, is het te gemakkelijk voor ons
Het is moeilijk om verder te gaan
Disiz La Peste, BOSS
Opgegroeid tot sonische beesten, zijn de macabées sprakeloos
Het is een echte boete
Want als je het niet weet, kom ik het je leren
Disiz De Pest
Weet dat een gerucht wordt opgebouwd dankzij de twee sleutelzinnen
Er is geen rook zonder vuur en alleen de waarheid doet pijn
Jouw doel, om anderen te bespioneren en te beoordelen
Je hebt misschien een minderwaardigheidscomplex (en daarom om je gerust te stellen)
Je praat de hele tijd over anderen, maar je praat nooit over ilo
Je wijst, je gooit de steen en daar vinger je
Als er een of twee, drie eikels zijn om het te geloven, ben je juichend
Maak er gewoon een puinhoop van, en dat is het, jij komt klaar
Je ce-vi, je weet heel goed dat ik het over ilo . heb
Ik heb het over wie over anderen praat en ons soms laat vechten
Een zin die begint met 'het lijkt erop' is niet erg goed
Het is niet erg eerlijk, het is niet erg zeker en het ruikt niet erg goed
Er zijn alleen de tebés die alles geloven wat we zeggen
Het gemakkelijkste gerucht om te maken is zoals die-en-die het vertellen
Omdat alle touchime-blikken het noodzakelijkerwijs eens zijn
Stepup praat over mij en neuk je moeder heel hard
Disiz La Peste, BOSS
Opgegroeid tot sonische beesten, zijn de macabées sprakeloos
Het is een echte boete
Want als je het niet weet, kom ik het je leren
Disiz De Pest
Terwijl je kritiek levert
Disiz, Jaguar Gorgon testen de microfoon voor de lol
Wat mensen willen horen
Kunnen ze het begrijpen?
Maar wat mensen kunnen begrijpen?
Zijn ze geschikt om het te nemen?
Want het is niet alleen talent dat de vraag voedt
Maar het morele contract is wat ze willen als offer
Eindelijk infecteren de puristen degenen door wie het gerucht niet gaat, niet
Het is de container met de naam van een goede kerel
Wie maakt ons tot wat we hebben, wie maakt ons tot wat we zijn?
Zonder op zoek te gaan naar extra deze overschotten
Die we op armlengte dragen
Omdat ze speerpunt vol motivatie zijn
Wat is de urgentie die geruchten ondersteunt en onverschilligheid voedt?
Als je me ziet, wat denk je dan?
Als ik je zelfs van achteren zie, denk ik er ook aan
Disiz La Peste, BOSS
Opgegroeid tot sonische beesten, zijn de macabées sprakeloos
Het is een echte boete
Want als je het niet weet, kom ik het je leren
Disiz De Pest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt