Hieronder staat de songtekst van het nummer Die Today , artiest - Joey Fatts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joey Fatts
Sometimes I wonder, am I really livin'?
Shit, not for long, ain’t shit to eat up in that kitchen
So I’m pitchin', on the block with my niggas sippin', we gettin'
(Twisted) Heat in the bushes, wish you niggas come trippin'
I ain’t missin', sittin', reminiscin' 'bout the past years
Fatts home but now Leon not here
Man, a nigga still shedding tears over that shit
They gave him six cells then put my nigga under that bitch
But we gon' get you home, that’s my word
They saying if he died six times, he wouldn’t learn
And they wonder why we taught to let these shells burn
In the head of a witness over jail terms
Having a hard time accepting reality, close casualties
Sickness in my family, that shit is always sad to see
So we grieve, promise me my family straight and bury me a G
And show them days we always prayed to see
Said I’m praying for my niggas in the pen
Wash my hands with, back to this life of sin
A lot of shit fucked up, man, where do I begin?
With a gun smoke flare, it’s just me in the end
Fatts home from doing ten, I’m tryin' to keep my family healthy
I remember days I used to pray someone would help me
Now I’m on stage, just tryin' to pave the way
Promise me my family straight, nigga, I can die today
Nigga, I can die today
Nigga, nigga, I can die today
Nigga, I can die today
I can die today
Soms vraag ik me af, leef ik echt?
Shit, niet voor lang, is geen shit om op te eten in die keuken
Dus ik ben pitchin', op het blok met mijn provence sippin', we gettin'
(Twisted) Hitte in de struiken, wens dat je provence komt trippin'
I ain't missin', sittin', reminiscin' 'bout the afgelopen jaren
Fatts thuis maar nu Leon niet hier
Man, een nigga huilt nog steeds om die shit
Ze gaven hem zes cellen en legden toen mijn nigga onder die teef
Maar we gaan je naar huis brengen, dat is mijn woord
Ze zeiden dat als hij zes keer stierf, hij het niet zou leren
En ze vragen zich af waarom we hebben geleerd om deze schelpen te laten branden
In het hoofd van een getuige over gevangenisstraffen
Moeite hebben met het accepteren van de realiteit, dichtbij slachtoffers
Ziekte in mijn familie, die shit is altijd triest om te zien
Dus we treuren, beloven me mijn familie hetero en begraven me een G
En laat ze de dagen zien waar we altijd voor hebben gebeden
Zei dat ik bid voor mijn niggas in de pen
Was mijn handen met, terug naar dit leven van zonde
Veel rotzooi, man, waar moet ik beginnen?
Met een pistoolrookflare ben ik het uiteindelijk
Fatts thuis van tien, ik probeer mijn gezin gezond te houden
Ik herinner me de dagen dat ik bad dat iemand me zou helpen
Nu sta ik op het podium, ik probeer gewoon de weg te effenen
Beloof me mijn familie hetero, nigga, ik kan vandaag sterven
Nigga, ik kan vandaag sterven
Nigga, nigga, ik kan vandaag sterven
Nigga, ik kan vandaag sterven
Ik kan vandaag sterven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt