Hieronder staat de songtekst van het nummer One Shot (Killed For Less) , artiest - Joell Ortiz, Fat Joe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joell Ortiz, Fat Joe
Cook
(Yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah, uhh
It’s that killa crack street music
(It's that Block Royal, Terror Squad music)
Crack, cook
(Joell Ortiz nigga)
Listen
(Nobody, what up)
One shot, two shot, three shot, oh, oh
That’ll send him right to the morgue
Four shot, five shot, six shot, shit, shit
That’s for the wife and the kids
(I don’t care about your money or that shit on your chest)
Niggaz get killed for less
(And all that shit you be talkin' man we ain’t impressed)
Niggaz get killed for less
Whether, closed caption or high definition
You could probably find me on that big screen, diamonds glistenin'
Ain’t this a bitch man?
That’s Joey from the Bronx
And all the dirt he done, how the fuck he mix the songs nigga?
He ain’t lyin', I’m a chemist on that table
My needle with the beige make the competition hate you
Couple deaths on the block, now they rate you
Lil' Dex’ll pull the trigger if I say shoot
One shot, two shot 'nother nigga down
CSI searchin but his face can’t be found nigga
Shit is crazy on the streets of the Bronx
Niggaz yellin' «Shots fired» but police won’t respond
Where I’m from niggaz pump that bass
And holler at your lil' sister right in front of your face nigga
The working man’s a sucker you heard, see
Nigga’s gettin' hot for twenty years, still thirsty
I guess they share a bond with the 'caine
Now that’s what I call rekindlin' old flames
Get it?
Who else but Coca in the Rover?
Sports kitted, coulda been my 'ghini or my 'rossa
Life is for the living, get a chauffeur
Find yourself a bitch that don’t mind eatin' chocha
We spit murder, you’s a victim, boy
If that ass get flashy we’ll stick ya, boy
One shot, two shot, three shot, oh, oh
That’ll send him right to the morgue
Four shot, five shot, six shot, shit, shit
That’s for the wife and the kids
(I don’t care about your money or that shit on your chest)
Niggaz get killed for less
(And all that shit you be talkin' man we ain’t impressed)
Niggaz get killed for less
Nah, so don’t die over nothin, let your lil' crew gas ya ass
'Cause on my block I was the Doc, before aftermath
I had that, rock in the spot the fiends had to blast
When I, chopped it with pop and shoot past the glass
See I really hustle homie, this ain’t no fabrication
They never called me back, I filled out many applications
Watchin' these corny niggaz come up, that was aggravatin'
So I hit the corner, told 'em beat it like they masturbatin'
I tried to have the patience
I asked God for the answers, he took too long to respond
So I had a chat with Satan
He told me my dreams ain’t have to stay imagination
Turned my wrecked Timbs to a stretch Benz for my graduation
Had all the lil' sluts at my prom salivatin'
Scooped my diploma, I’m gone but I kept on calculatin'
Colleges holla cause every grade I had’s amazin'
It was school books or cool looks when I pass with Daytons
Clappin' at plays or hearin' my new Magnum flamin'
Schoolgirls or I’ma earl, look who this bastard’s blazin'
Long story short, man I had these faggots hatin'
I’m handsome, I’m cool, I got guap and I get it crack-a-latin'
I come from the place where you get your hood passes made in
A brook where the only thing shook’s on the stove marinatin'
So when they say congratulations over the respect
My pad is gainin'
Know I ain’t goin' back, I’m aimin' like
One shot, two shot, three shot, oh, oh
That’ll send him right to the morgue
Four shot, five shot, six shot, shit, shit
That’s for the wife and the kids
(I don’t care about your money or that shit on your chest)
Niggaz get killed for less
(And all that shit you be talkin' man we ain’t impressed)
Niggaz get killed for less
Aww, that’s what the fuck I’m talkin' about
That real gangsta music, biatch
Like that shit, you like how that shit sounds nigga
Blat
Kok
(Ja)
Ja, ja, ja, ja, uhh
Het is die geweldige straatmuziek
(Het is die Block Royal, Terror Squad-muziek)
Kraken, koken
(Joell Ortiz nigga)
Luister
(Niemand, wat is er)
Eén schot, twee schot, drie schot, oh, oh
Dat zal hem rechtstreeks naar het mortuarium sturen
Vier schot, vijf schot, zes schot, shit, shit
Dat is voor de vrouw en de kinderen
(Ik geef niets om je geld of die shit op je borst)
Niggaz wordt voor minder vermoord
(En al die shit waar je het over hebt, man, we zijn niet onder de indruk)
Niggaz wordt voor minder vermoord
Of het nu gaat om ondertiteling of hoge definitie
Je zou me waarschijnlijk kunnen vinden op dat grote scherm, diamanten glinsteren
Is dit geen bitch man?
Dat is Joey uit de Bronx
En al het vuil dat hij deed, hoe de fuck hij de nummers nigga mixen?
Hij liegt niet, ik ben een scheikundige op die tafel
Mijn naald met het beige zorgt ervoor dat de concurrentie je haat
Paar sterfgevallen in de buurt, nu beoordelen ze je
Lil' Dex haalt de trekker over als ik zeg schieten
Een schot, twee schoten 'nother nigga down'
CSI zoekt maar zijn gezicht kan niet worden gevonden nigga
Shit is gek in de straten van de Bronx
Niggaz schreeuwt 'schoten afgevuurd' maar politie reageert niet
Waar ik vandaan kom niggaz pomp die bas
En schreeuw naar je kleine zusje recht voor je gezicht nigga
De werkende man is een sukkel, hoorde je, zie je?
Nigga wordt al twintig jaar heet, nog steeds dorstig
Ik denk dat ze een band delen met de 'caine'
Dat noem ik nou oude vlammen weer aanwakkeren
Snap je?
Wie anders dan Coca in de Rover?
Sportkleding, had mijn 'ghini of mijn 'rossa' kunnen zijn
Het leven is voor de levenden, zorg voor een chauffeur
Vind jezelf een teef die het niet erg vindt om chocha te eten
We spugen moord, jij bent een slachtoffer, jongen
Als die kont flitsend wordt, houden we je vast, jongen
Eén schot, twee schot, drie schot, oh, oh
Dat zal hem rechtstreeks naar het mortuarium sturen
Vier schot, vijf schot, zes schot, shit, shit
Dat is voor de vrouw en de kinderen
(Ik geef niets om je geld of die shit op je borst)
Niggaz wordt voor minder vermoord
(En al die shit waar je het over hebt, man, we zijn niet onder de indruk)
Niggaz wordt voor minder vermoord
Nee, dus sterf niet voor niets, laat je kleine bemanning gas geven ya ass
Want in mijn blok was ik de Doc, voor de nasleep
Ik had dat, rock op de plek waar de duivels moesten schieten
Toen ik het met pop hakte en langs het glas schoot
Kijk, ik roep echt homie, dit is geen verzinsel
Ze hebben me nooit teruggebeld, ik heb veel sollicitaties ingevuld
Watchin' deze oubollige niggaz komen, dat was erger
Dus ik raakte de hoek, vertelde 'em verslaan alsof ze masturberen
Ik heb geprobeerd het geduld te hebben
Ik vroeg God om de antwoorden, het duurde te lang voordat hij reageerde
Dus ik had een gesprek met Satan
Hij vertelde me dat mijn dromen geen fantasie hoeven te blijven
Veranderde mijn kapotte Timbs in een stretch-Benz voor mijn afstuderen
Had alle kleine sletten op mijn bal aan het kwijlen
Scoorde mijn diploma, ik ben weg, maar ik bleef rekenen
Colleges holla want elk cijfer dat ik had is geweldig
Het waren schoolboeken of coole looks als ik met Daytons slaag
Klap tijdens toneelstukken of hoor mijn nieuwe Magnum flamin'
Schoolmeisjes of ik ben graaf, kijk eens wie deze klootzak is
Om een lang verhaal kort te maken, man, ik had deze flikkers hatin'
Ik ben knap, ik ben cool, ik heb guap en ik snap het crack-a-latin'
Ik kom uit de plaats waar je je capuchonpasjes laat maken
Een beek waar het enige wat schudde op de kachel marinatin'
Dus als ze gefeliciteerd met het respect zeggen
Mijn pad wint
Weet dat ik niet terug ga, ik mik zoals
Eén schot, twee schot, drie schot, oh, oh
Dat zal hem rechtstreeks naar het mortuarium sturen
Vier schot, vijf schot, zes schot, shit, shit
Dat is voor de vrouw en de kinderen
(Ik geef niets om je geld of die shit op je borst)
Niggaz wordt voor minder vermoord
(En al die shit waar je het over hebt, man, we zijn niet onder de indruk)
Niggaz wordt voor minder vermoord
Aww, daar heb ik het verdomme over
Die echte gangsta-muziek, biatch
Zoals die shit, je vindt het leuk hoe die shit nigga klinkt
Blat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt