Hieronder staat de songtekst van het nummer Time of Your Life , artiest - Joe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joe
Hey, girl I see you over there
Looking sexy tonight
I can tell by the way you look,
Baby girl something ain’t right!
You look too good, to feel so bad
Gotta be girl who won’t what you have
So baby put your cares aside,
And let me introduce you to mine!
And of course we get it pop, pop, popping bottles
Got you looking for all your top models
And if you want a good time, girl
Follow me and I’ll show you the time of your life!
First thing we gonna do is…
Tonight, yeah…
So special baby so right
Yeah, girl you have the time of your life,
Oh girl, tonight best time of your life!
Girl you know, whatever you want girl
You can say it!
You’re beautiful, oh!
You don’t even try hard, you’re amazing!
And you will never gonna compromise, yeah
… look in the mirror, you’re too fine!
So baby put your cares aside
And let me introduce you to mine!
And of course we get it pop, pop, popping bottles
Got you looking for all your top models
And if you want a good time, girl
Follow me and I’ll show you the time of your life!
First thing we gonna do is…
Tonight, yeah…
So special baby so right
Yeah, girl you have the time of your life,
Oh girl, tonight best time of your life!
Girl you know, with me is the best place for you,
Baby… the way that you need to be, girl!
Baby, you’re special
I won’t never… to make it right
To let me show you, girl
All the best time of your life!
First thing we gonna do is…
Tonight, yeah…
So special baby so right
Yeah, girl you have the time of your life,
Oh girl, tonight best time of your life!
Hé meid, ik zie je daar
Er sexy uitzien vanavond
Ik zie aan hoe je eruit ziet,
Meisje, er klopt iets niet!
Je ziet er te goed uit om je zo slecht te voelen
Moet een meisje zijn dat niet zal wat je hebt
Dus schat, leg je zorgen opzij,
En laat me je voorstellen aan de mijne!
En natuurlijk snappen we het pop, pop, popping bottle
Ben je op zoek naar al je topmodellen
En als je een leuke tijd wilt, meid
Volg mij en ik laat je de tijd van je leven zien!
Het eerste wat we gaan doen is...
Vanavond, ja...
Zo speciaal baby zo juist
Ja, meid, je hebt de tijd van je leven,
Oh meid, vanavond de beste tijd van je leven!
Meisje weet je, wat je maar wilt meid
Je kunt het zeggen!
Je bent mooi, o!
Je doet niet eens je best, je bent geweldig!
En je zult nooit compromissen sluiten, yeah
… kijk in de spiegel, je bent te goed!
Dus schat, leg je zorgen opzij
En laat me je voorstellen aan de mijne!
En natuurlijk snappen we het pop, pop, popping bottle
Ben je op zoek naar al je topmodellen
En als je een leuke tijd wilt, meid
Volg mij en ik laat je de tijd van je leven zien!
Het eerste wat we gaan doen is...
Vanavond, ja...
Zo speciaal baby zo juist
Ja, meid, je hebt de tijd van je leven,
Oh meid, vanavond de beste tijd van je leven!
Meisje, weet je, bij mij is de beste plek voor jou
Baby... zoals je moet zijn, meid!
Schat, je bent speciaal
Ik zal nooit... om het goed te maken
Om me te laten zien, meisje
De beste tijd van je leven!
Het eerste wat we gaan doen is...
Vanavond, ja...
Zo speciaal baby zo juist
Ja, meid, je hebt de tijd van je leven,
Oh meid, vanavond de beste tijd van je leven!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt