Hieronder staat de songtekst van het nummer Sex Ain't a Weapon , artiest - Joe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joe
Hmm, hmm, yeah, yeah
I get it, I get it
You say no better
So you gonna hold back your love for me
You know how I want you
But you wanna punish me
Trade in your heart for misery!
You’re killing the feeling, destroying the moment
But as I felt I cross the field
No touching, no kissing
You’re showing me wishing
You’re shooting me down, but that ain’t how its supposed to be!
Oh, girl, you can’t use sex as a weapon
Oh, not with me!
You can’t use sex as a weapon
Oh, not with me!
Tell why
Why chose a girl so aggressive?
Oh, not with me!
You can’t use sex as a weapon
Cause sex ain’t a weapon, no!
Oh, oh, oh, oh
Girl, I wanna make love, but you wanna make war
If its just another chore I don’t want it!
I don’t want it!
Ah, girl, you know I’m hungry
But you wanna starve me
A queen bee, she never hold back the honey!
Oh, but what are you proving?
Your winning is losing
When you’re in, if you’re in, you’re losing it, girl!
That other fish that swim around in your sea
And that’s why you can’t
You can’t use sex as a weapon
Oh, not with me!
Tell why
Why chose a girl so aggressive?
Oh, not with me!
You can’t use sex as a weapon
Cause sex ain’t a weapon, no!
Oh, oh, oh, oh
Oh, girl, you
Oh, there shutting off your
If your love is true!
You’re mad at me, I’m mad at you
You can’t use sex as a weapon
Oh, not with me!
Tell why
Why chose a girl so aggressive?
Oh, not with me!
You can’t use sex as a weapon
Cause sex ain’t a weapon, no!
Oh, oh, oh, oh
Hmm, hm, ja, ja
Ik snap het, ik snap het
Je zegt nee beter
Dus je houdt je liefde voor mij tegen
Je weet hoe ik je wil
Maar je wilt me straffen
Ruil je hart in voor ellende!
Je doodt het gevoel, vernietigt het moment
Maar toen ik voelde dat ik het veld overstak
Niet aanraken, niet kussen
Je laat me zien dat ik wil
Je schiet me neer, maar zo hoort het niet te zijn!
Oh meid, je kunt seks niet als wapen gebruiken
O, niet met mij!
Je kunt seks niet als wapen gebruiken
O, niet met mij!
Vertel waarom
Waarom koos je voor een zo agressief meisje?
O, niet met mij!
Je kunt seks niet als wapen gebruiken
Want seks is geen wapen, nee!
Oh Oh oh oh
Meisje, ik wil de liefde bedrijven, maar jij wilt oorlog voeren
Als het gewoon een ander karwei is, wil ik het niet!
Ik wil het niet!
Ah, meisje, je weet dat ik honger heb
Maar je wilt me uithongeren
Een bijenkoningin, ze houdt de honing nooit tegen!
Oh, maar wat bewijs je?
Je winst is verlies
Als je meedoet, als je meedoet, verlies je het, meid!
Die andere vis die in jouw zee rondzwemt
En daarom kan je het niet
Je kunt seks niet als wapen gebruiken
O, niet met mij!
Vertel waarom
Waarom koos je voor een zo agressief meisje?
O, niet met mij!
Je kunt seks niet als wapen gebruiken
Want seks is geen wapen, nee!
Oh Oh oh oh
Oh, meisje, jij
Oh, daar sluit je je af
Als je liefde waar is!
Jij bent boos op mij, ik ben boos op jou
Je kunt seks niet als wapen gebruiken
O, niet met mij!
Vertel waarom
Waarom koos je voor een zo agressief meisje?
O, niet met mij!
Je kunt seks niet als wapen gebruiken
Want seks is geen wapen, nee!
Oh Oh oh oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt