Second Hand Life - Joe Lynn Turner

Always walking in someone’s shadow

Ever since I could crawl

Afraid to break the chains around me

Stand up and walk tall

Everyone has felt the same rejection

Any child can see

In the mirror just a sad reflection

Of what there really can be

It’s a second hand life we’re living

When you’re out on the street alone

Well I’ve done it your way

Now I’m taking what’s mine

No matter wrong or right

Don’t want no second hand life

Out of nowhere we come from nothing

Expect the world to provid

They gave me ruls l’d never follow

Left on my own to survive

They say they do it for your own protection

Why do we hurt who we love

Well cut the strings and go your own direction

Are you strong enough

It´s a second hand life we’re given

Like a heart that has turned to stone

Altijd in iemands schaduw lopen

Sinds ik kon kruipen

Bang om de kettingen om me heen te breken

Sta op en loop lang

Iedereen heeft dezelfde afwijzing gevoeld

Elk kind kan zien

In de spiegel slechts een trieste reflectie

Van wat er echt kan zijn

Het is een tweedehands leven dat we leiden

Als je alleen op straat bent

Nou, ik heb het op jouw manier gedaan

Nu neem ik wat van mij is

Het maakt niet uit of het goed of goed is

Ik wil geen tweedehands leven

Uit het niets komen we uit het niets

Verwacht dat de wereld zal bieden

Ze gaven me regels die ik nooit zou volgen

Alleen gelaten om te overleven

Ze zeggen dat ze het doen voor je eigen bescherming

Waarom doen we pijn van wie we houden?

Knip de touwtjes door en ga je eigen richting uit

Ben je sterk genoeg?

Het is een tweedehands leven dat we krijgen

Als een hart dat in steen is veranderd