Dreaming (Tell Me) - Yngwie Malmsteen, Joe Lynn Turner
С переводом

Dreaming (Tell Me) - Yngwie Malmsteen, Joe Lynn Turner

Альбом
Odyssey
Год
1987
Язык
`Engels`
Длительность
319900

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dreaming (Tell Me) , artiest - Yngwie Malmsteen, Joe Lynn Turner met vertaling

Tekst van het liedje " Dreaming (Tell Me) "

Originele tekst met vertaling

Dreaming (Tell Me)

Yngwie Malmsteen, Joe Lynn Turner

Оригинальный текст

Shades of night, fall upon my eyes

Lonely world fades away

Misty light, shadows start to rise

Lonely world fades away.

In my dreams your face is all I see

Through the night you share your love with me.

Dreaming visions of you

Feeling all the love I never knew.

Here we are on the crossroads of forever

Shining star lights the way.

Walk with me on the winds of time

Love’s mystery is for us to find.

Until that day, until the day I find you

I won’t rest, I won’t let go Somehow some way, I know I’ll be beside you

To warm my heart and fill my soul.

Перевод песни

Tinten van de nacht, vallen op mijn ogen

Eenzame wereld vervaagt

Mistig licht, schaduwen beginnen op te komen

Eenzame wereld vervaagt.

In mijn dromen is je gezicht alles wat ik zie

Door de nacht deel je je liefde met mij.

Dromende visioenen van jou

Alle liefde voelen die ik nooit heb gekend.

Hier zijn we op het kruispunt van de eeuwigheid

Stralende ster verlicht de weg.

Loop met me mee op de wind van de tijd

Het mysterie van de liefde is voor ons om te vinden.

Tot die dag, tot de dag dat ik je vind

Ik zal niet rusten, ik zal niet loslaten Op de een of andere manier weet ik dat ik naast je zal zijn

Om mijn hart te verwarmen en mijn ziel te vullen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt