Hieronder staat de songtekst van het nummer You're My Meat , artiest - Joe Jackson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joe Jackson
Outside in and inside out you’re my meat
Fat and forty but lordy you’re my meat
From your feet to your head you knock me dead, you’re my meat
I got you covered but baby, you’re my meat
In the days of old when knights were bold
They were pious and modest I’m told
Can’t you see that couldn’t be me
I’d have to talk about your yams and your big fat hams
It excites me so because I know you’re my meat
Fat and forty but lordy you’re my meat
In the days of old when knights were bold
They were pious and modest I’m told
Can’t you see that couldn’t be me
I’d have to talk about your yams and your big fat hams
It excites me so because I know you’re my meat
Fat and forty but lordy you’re my meat
Fat and forty but lordy lordy.
.. you’re my meat
Buiten in en binnenstebuiten jij bent mijn vlees
Dik en veertig maar heer je bent mijn vlees
Van je voeten tot je hoofd je slaat me dood, je bent mijn vlees
Ik heb je gedekt, maar schat, je bent mijn vlees
In de dagen van weleer, toen ridders brutaal waren
Ze waren vroom en bescheiden heb ik gehoord
Zie je niet dat ik dat niet kan zijn?
Ik zou het moeten hebben over je yams en je dikke hammen
Het windt me zo op omdat ik weet dat je mijn vlees bent
Dik en veertig maar heer je bent mijn vlees
In de dagen van weleer, toen ridders brutaal waren
Ze waren vroom en bescheiden heb ik gehoord
Zie je niet dat ik dat niet kan zijn?
Ik zou het moeten hebben over je yams en je dikke hammen
Het windt me zo op omdat ik weet dat je mijn vlees bent
Dik en veertig maar heer je bent mijn vlees
Vet en veertig maar lordy lordy.
.. je bent mijn vlees
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt