Wasted Time - Joe Jackson

Maybe it would be better

If we never said goodbye

Maybe I’d grow much older

With you in my life

Maybe we’d come out winners

Putting the world to rights

Maybe I should be sorry

For wasting your time

So who’s right

Who’ll take my side

And call it spite or call it pride

Call it love that never died

Call it anything but wasted time

After the party’s over

After the dream has died

Some people keep returning

To the scene of the crime

Try to rewrite the story

Tell you you never tried

Tell you you should be sorry

For wasting their time

So who’s right

Who’ll take my side

And call it spite or call it pride

Call it love that never died

Call it anything but wasted time

Maybe we could have done better

Maybe, maybe not

Maybe we could have made better use of time

Maybe if anyone knew better how much time we’ve got

It wouldn’t be so hard

To make the words all rhyme

So who’s right

Who’ll take my side

And call it spite or call it pride

Call it love that never died

Call it anything but wasted time

Misschien zou het beter zijn

Als we nooit afscheid hebben genomen

Misschien zou ik veel ouder worden

Met jou in mijn leven

Misschien zouden we als winnaars uit de bus komen

De wereld rechten geven

Misschien moet het me spijten

Voor het verspillen van je tijd

Dus wie heeft er gelijk?

Wie kiest mijn kant?

En noem het ondanks of noem het trots

Noem het liefde die nooit stierf

Noem het alles behalve tijdverspilling

Nadat het feest voorbij is

Nadat de droom is gestorven

Sommige mensen blijven terugkeren

Naar de plaats van de misdaad

Probeer het verhaal te herschrijven

Zeg je dat je het nog nooit hebt geprobeerd

Zeg je dat het je zou moeten spijten

Voor het verspillen van hun tijd

Dus wie heeft er gelijk?

Wie kiest mijn kant?

En noem het ondanks of noem het trots

Noem het liefde die nooit stierf

Noem het alles behalve tijdverspilling

Misschien hadden we het beter kunnen doen

Misschien misschien niet

Misschien hadden we de tijd beter kunnen gebruiken

Misschien als iemand beter weet hoeveel tijd we hebben

Het zou niet zo moeilijk zijn

Om de woorden allemaal te laten rijmen

Dus wie heeft er gelijk?

Wie kiest mijn kant?

En noem het ondanks of noem het trots

Noem het liefde die nooit stierf

Noem het alles behalve tijdverspilling