Far Away - Joe Jackson

It’s me, and me alone

Against the night

So easy to be scared

Without the light

Things under my bed try to shake me

I listen to the trains

Trains to take me

Far away, far away

Far away from England

My dreams and me

It’s me and me alone

Against the world

So far from all the cares

Of boys and girls

Monsters in the dark

Still whisper to me

I listen to the planes

Planes that flew me

Far away, far away

Far away from England

My dreams and me

Ik ben het, en ik alleen

tegen de nacht

Zo gemakkelijk om bang te zijn

Zonder het licht

Dingen onder mijn bed proberen me door elkaar te schudden

Ik luister naar de treinen

Treinen om mij te brengen

Ver weg ver weg

Ver weg van Engeland

Mijn dromen en ik

Ik ben het en ik alleen

Tegen de wereld

Zo ver van alle zorgen

Van jongens en meisjes

Monsters in het donker

Fluister nog steeds tegen me

Ik luister naar de vliegtuigen

Vliegtuigen die mij vlogen

Ver weg ver weg

Ver weg van Engeland

Mijn dromen en ik