Impossible - Joe
С переводом

Impossible - Joe

Альбом
The Good, The Bad, The Sexy
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
259180

Hieronder staat de songtekst van het nummer Impossible , artiest - Joe met vertaling

Tekst van het liedje " Impossible "

Originele tekst met vertaling

Impossible

Joe

Оригинальный текст

I can’t do it this time

I’m sorry

I tried

Girl I’ve taken care of you,

So far so good.

And you never have to worry,

Just stay with me.

Girl I’d die saving your life, I would.

Whether in the mansion or in the hood.

This is how we vow to remain.

Now the times are harder than they’ve ever been

So close to throwing your towel in.

I need you to appreciate what I’m doing for you.

What is trying when I’ve giving you my heart

Nothing left at all, what do you want?

What is winning when I’ve given you my soul?

My heart of gold, it’s yours to own.

You want me to do, do the impossible, do the impossible.

Girl I’ve done everything to be just a man,

I can’t do the impossible, do the impossible.

I know I tell you that I am,

But I’m not Superman.

Not to contradict myself that I can provide,

But the fight is tough, when your opponent is time.

Baby when you looking foul now?

The struggle we will prevail now,

But sometimes we need to just wait it out.

But I need you not to doubt me, not no more,

Just stay calm and look cute and show some more.

And baby if we happen to strike out,

There’s always another around.

What is trying when I’ve giving you my heart

Nothing left at all, what do you want?

What is winning when I’ve given you my soul?

My heart of gold, it’s yours to own.

You want me to do, do the impossible, do the impossible.

Girl I’ve done everything to be just a man,

I can’t do the impossible, do the impossible.

I know I tell you that I am,

But I’m not Superman.

Can a person really go to God himself,

To ask him to grant your wish.

Either way you lose,

Cause I may not come back with it.

Hope you see that I’m willing to give my life for you,

Girl I shouldn’t have to.

But I really wanna meet your demands.

You want me to do, do the impossible, do the impossible.

Girl I’ve done everything to be just a man,

I can’t do the impossible, do the impossible.

I know I tell you that I am,

But I’m not Superman.

Перевод песни

Ik kan het deze keer niet

Mijn excuses

Ik heb geprobeerd

Meisje ik heb voor je gezorgd,

Tot nu toe zo goed.

En u hoeft zich nooit zorgen te maken,

Blijf gewoon bij mij.

Meisje, ik zou sterven om je leven te redden, dat zou ik doen.

Of het nu in het landhuis of in de buurt is.

Dit is hoe we beloven te blijven.

Nu zijn de tijden moeilijker dan ooit

Zo dicht bij het ingooien van je handdoek.

Ik wil dat je waardeert wat ik voor je doe.

Wat is het proberen als ik je mijn hart geef?

Er is helemaal niets meer, wat wil je?

Wat is winnen als ik je mijn ziel heb gegeven?

Mijn hart van goud, het is van jou om te bezitten.

Je wilt dat ik het onmogelijke doe, het onmogelijke doe.

Meisje, ik heb er alles aan gedaan om gewoon een man te zijn,

Ik kan het onmogelijke niet doen, doe het onmogelijke.

Ik weet dat ik je zeg dat ik ben,

Maar ik ben geen Superman.

Om mezelf niet tegen te spreken dat ik kan bieden,

Maar het gevecht is moeilijk, wanneer je tegenstander tijd heeft.

Schat, als je er nu vies uitziet?

De strijd die we nu zullen overwinnen,

Maar soms moeten we het gewoon afwachten.

Maar ik wil dat je niet aan me twijfelt, niet meer,

Blijf gewoon kalm en zie er schattig uit en laat wat meer zien.

En schat, als we toevallig uithalen,

Er is altijd een ander in de buurt.

Wat is het proberen als ik je mijn hart geef?

Er is helemaal niets meer, wat wil je?

Wat is winnen als ik je mijn ziel heb gegeven?

Mijn hart van goud, het is van jou om te bezitten.

Je wilt dat ik het onmogelijke doe, het onmogelijke doe.

Meisje, ik heb er alles aan gedaan om gewoon een man te zijn,

Ik kan het onmogelijke niet doen, doe het onmogelijke.

Ik weet dat ik je zeg dat ik ben,

Maar ik ben geen Superman.

Kan iemand echt tot God zelf gaan,

Om hem te vragen je wens in te willigen.

Je verliest hoe dan ook

Omdat ik er misschien niet mee terugkom.

Ik hoop dat je ziet dat ik bereid ben mijn leven voor je te geven,

Meisje dat zou ik niet moeten doen.

Maar ik wil echt aan uw eisen voldoen.

Je wilt dat ik het onmogelijke doe, het onmogelijke doe.

Meisje, ik heb er alles aan gedaan om gewoon een man te zijn,

Ik kan het onmogelijke niet doen, doe het onmogelijke.

Ik weet dat ik je zeg dat ik ben,

Maar ik ben geen Superman.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt