Hieronder staat de songtekst van het nummer If You Lose Her , artiest - Joe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joe
So you think that’s
A Flicker in your flame
But you’re regiment of a loving her
Still the same,
Forgot holidays
Forsaking a little things
It means so much to her but You let it slip away
Like a gambles game
Your risking every thing
And even thou the stakes are high
You playing with her heart
Before your card get full
Before you roll the dice
Just realize
How much it’s gonna cost
If You Lose Her (you lose her)
There be a hole in your soul
There be no Grave
Deep enough To bury the pain
Don’t be a fool
If You Lose Her
You may not see it now
But when she’s gone you’ll know how much she’s worth
Alone, ooh,
She’s always last on your list
She’s starving for affection
But you turn a blind eye
Cuz you hear her say, honey is ok
Something deep down sais give her more attention
But instead you tell the truth you prefer a masquerade
Like a gambles game
Your risking every thing
And even thou the stakes are high
You playing with her heart
And now she’s slowly
Starts to slip away
You realize
How much it’s gonna cost
If you lose her (you lose her)
There be a hole in your soul
There be no Grave
Deep enough To bury the pain
Don’t be a fool
If you lose her
You may not see it now
But when she’s gone you’ll know how much she’s worth
If You Lose Her
If I were you I just wouldn’t take that chance
Cuz when the tides of change roll in
She’ll be gone like footprint in the sand
If you lose her (you lose her)
Hole in your soul
There be no Grave
Deep enough To bury the pain
Don’t be a fool
If you lose her
You may not see it now
But when she’s gone you’ll know how much she’s worth
If You Lose Her
Hole in your soul
If You Lose Her
No Grave
Don’t be a fool
If You Lose Her
You may not see it now
But when she’s gone you’ll know how much she’s worth
Dus je denkt dat dat is
Een flikkering in je vlam
Maar je bent het regiment van een liefhebbende haar
Nog steeds hetzelfde,
Feestdagen vergeten
Kleine dingen nalaten
Het betekent zoveel voor haar, maar je liet het wegglippen
Zoals een gokspel
Je riskeert alles
En zelfs jij staat op het spel
Jij speelt met haar hart
Voordat je kaart vol is
Voordat je de dobbelstenen gooit
Realiseer je gewoon
Hoeveel het gaat kosten
Als je haar verliest (je verliest haar)
Er is een gat in je ziel
Er is geen graf
Diep genoeg om de pijn te begraven
Wees geen dwaas
Als je haar verliest
Misschien zie je het nu niet
Maar als ze er niet meer is, weet je hoeveel ze waard is
Alleen, oeh,
Ze staat altijd als laatste op je lijst
Ze hongert naar genegenheid
Maar je knijpt een oogje dicht
Want je hoort haar zeggen, schat is oké
Iets diep van binnen zegt haar meer aandacht te geven
Maar in plaats daarvan vertel je de waarheid dat je de voorkeur geeft aan een maskerade
Zoals een gokspel
Je riskeert alles
En zelfs jij staat op het spel
Jij speelt met haar hart
En nu is ze langzaam
Begint weg te glippen
Jij realiseert
Hoeveel het gaat kosten
Als je haar verliest (je verliest haar)
Er is een gat in je ziel
Er is geen graf
Diep genoeg om de pijn te begraven
Wees geen dwaas
Als je haar verliest
Misschien zie je het nu niet
Maar als ze er niet meer is, weet je hoeveel ze waard is
Als je haar verliest
Als ik jou was, zou ik die kans gewoon niet nemen
Want wanneer de getijden van verandering binnenkomen
Ze zal weg zijn als een voetafdruk in het zand
Als je haar verliest (je verliest haar)
Gat in je ziel
Er is geen graf
Diep genoeg om de pijn te begraven
Wees geen dwaas
Als je haar verliest
Misschien zie je het nu niet
Maar als ze er niet meer is, weet je hoeveel ze waard is
Als je haar verliest
Gat in je ziel
Als je haar verliest
Geen graf
Wees geen dwaas
Als je haar verliest
Misschien zie je het nu niet
Maar als ze er niet meer is, weet je hoeveel ze waard is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt