It's Always Somethin' - Joe Diffie

Downtown, stoplight, red car rolls by

What else can I do, I wonder if it’s you

Scanning the stations, every song they’re playin'

Is like a soundtrack to the love we had

I should be over you by now

But every time I turn around

It’s always somethin' every day remindin' me

Everywhere I go, there’s a memory

Ready and awaitin' to catch me off guard

There’s no way to prepare my heart

What I wouldn’t give, what I wouldn’t do

If only I could just stop missin' you

I’d let go of our love, like it was never nothing

But it’s always something

Lunch time, a new place, waitress says her name

Why does it have to be, Emily

Corner store, stop in, someone ask, «How ya been?»

I say, «I wouldn’t know, I really gotta go»

Wish I could forget you, but I don’t know how

'Cause every time I turn around

It’s always somethin' every day remindin' me

Everywhere I go, there’s a memory

Ready and awaitin' to catch me off guard

There’s no way to prepare my heart

What I wouldn’t give, what I wouldn’t do

If only I could just stop missin' you

I’d let go of our love, like it was never nothing

But it’s always something every day remindin' me

Everywhere I go, there’s a memory

Ready and awaitin' to catch me off guard

There’s no way to prepare my heart

What I wouldn’t give, what I wouldn’t do

If only I could just stop missin' you

I’d let go of our love, like it was never nothing

But it’s always something, it’s always something

Oh it’s always something, it’s always something

Centrum, stoplicht, rode auto rijdt voorbij

Wat kan ik nog meer doen, ik vraag me af of jij het bent?

Scannen van de stations, elk nummer dat ze spelen

Is als een soundtrack van de liefde die we hadden

Ik zou nu over je heen moeten zijn

Maar elke keer als ik me omdraai

Het is altijd iets dat me elke dag herinnert

Overal waar ik ga, is er een herinnering

Klaar en wachtend om me te overrompelen

Er is geen manier om mijn hart voor te bereiden

Wat ik niet zou geven, wat ik niet zou doen?

Kon ik je maar niet meer missen

Ik zou onze liefde loslaten, alsof het nooit niets was

Maar het is altijd wat

Lunchtijd, een nieuwe plek, serveerster zegt haar naam

Waarom moet het zo zijn, Emily?

Winkel op de hoek, kom langs, iemand vraagt: "Hoe gaat het met je?"

Ik zeg: "Ik zou het niet weten, ik moet echt gaan"

Ik wou dat ik je kon vergeten, maar ik weet niet hoe

Want elke keer als ik me omdraai

Het is altijd iets dat me elke dag herinnert

Overal waar ik ga, is er een herinnering

Klaar en wachtend om me te overrompelen

Er is geen manier om mijn hart voor te bereiden

Wat ik niet zou geven, wat ik niet zou doen?

Kon ik je maar niet meer missen

Ik zou onze liefde loslaten, alsof het nooit niets was

Maar het is altijd iets dat me elke dag herinnert

Overal waar ik ga, is er een herinnering

Klaar en wachtend om me te overrompelen

Er is geen manier om mijn hart voor te bereiden

Wat ik niet zou geven, wat ik niet zou doen?

Kon ik je maar niet meer missen

Ik zou onze liefde loslaten, alsof het nooit niets was

Maar het is altijd iets, het is altijd iets

Oh, het is altijd iets, het is altijd iets