Good News, Bad News - Joe Diffie

I wake up

In every coffee cup I see your face

Turn on the tube

The anchor woman on the news sounds like you

I’ve been livin' in a livin' hell

Since you walked out

All day long

I’ve been waitin' on

The sun to go down

The good news is tomorrow’s another day

But the bad news is tomorrow’s another day

(and) I gotta keep on keepin' on

Keep on bein' strong

I’d unfeel the way I feel

If it would make you ungone

Gotta stop livin' in the past

Look forward and not back

This getting used to go goin' on without you

Is gonna take some time

The good news is tomorrow’s another day

But the bad news is tomorrow’s another day

I’m on highway 23

The road you took to take the breath from me

And I almost lose control

With every powder blue tempo

That flies right past

There’s a big red ball

Hangin' in the sky

This one didn’t ease my pain

But the next one might

The good news is tomorrow’s another day

But the bad news is tomorrow’s another day

(and) I gotta keep on keepin' on

Keep on bein' strong

I’d unfeel the way I feel

If it would make you ungone

Gotta stop livin' in the past

Look forward and not back

This getting used to go goin' on without you

Is gonna take some time

The good news is tomorrow’s another day

But the bad news is tomorrow’s another day

Ik word wakker

In elk koffiekopje zie ik je gezicht

Zet de buis aan

De presentatrice op het nieuws lijkt op jou

Ik heb in een hel geleefd

Sinds je wegliep

De hele dag lang

Ik heb gewacht

De zon die ondergaat

Het goede nieuws is: morgen is er weer een dag

Maar het slechte nieuws is: morgen is er weer een dag

(en) ik moet blijven doorgaan

Blijf sterk

Ik zou me niet voelen zoals ik me voel

Als het je ongedaan zou maken

Moet stoppen met in het verleden te leven

Kijk vooruit en niet terug

Dit is wennen om door te gaan zonder jou

Gaat even duren

Het goede nieuws is: morgen is er weer een dag

Maar het slechte nieuws is: morgen is er weer een dag

Ik zit op snelweg 23

De weg die je nam om me de adem te ontnemen

En ik verlies bijna de controle

Bij elk poederblauw tempo

Dat vliegt voorbij

Er is een grote rode bal

Hangen in de lucht

Deze heeft mijn pijn niet verlicht

Maar de volgende misschien

Het goede nieuws is: morgen is er weer een dag

Maar het slechte nieuws is: morgen is er weer een dag

(en) ik moet blijven doorgaan

Blijf sterk

Ik zou me niet voelen zoals ik me voel

Als het je ongedaan zou maken

Moet stoppen met in het verleden te leven

Kijk vooruit en niet terug

Dit is wennen om door te gaan zonder jou

Gaat even duren

Het goede nieuws is: morgen is er weer een dag

Maar het slechte nieuws is: morgen is er weer een dag