Hieronder staat de songtekst van het nummer All That I Am , artiest - Joe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joe
La, da, da
La, da, da
La, da, da
Da, da, da
La, da, da
(Check it)
I can’t buy you fancy rings
Or all the expensive things you’re used to, baby
No trips around the world
No diamonds or pearls to give to you, baby
But what I’ve got to give
Is more precious
Than you’ll ever know
My deepest
In feelings
My heart and soul
Cause all that I am
Is a man in love with you
(You, yeah)
Cause all that I am
Is a man whose heart is true
A man in love with you
Oh, baby
Oh, girl
Yeah, yeah
Girl, I know you know I’m blind
Cause when I look into your eyes
You meet me halfway
(Yes, you do)
Just accept me as I am
Try to understand
That I want you always
Just give me the chance
And I’ll show you the world
My love
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Deny it all you want
I know you have
Your doubts about me
(Your doubts about me)
Just put them all aside
And follow where your heart leads
Cause all (that I am)
That I am
Is a man who loves you
(You)
All that I am
Is a man whose heart is true
Baby
Yeah, yeah
Cause all that I am
Is a man who loves you
(You)
Oh, baby
Man in love with you
Yeah, yeah, yeah
Oh
Yeah, yeah
Oh, oh, oh, oh
Ooh, yeah
Man in love with you
La, da, da
La, da, da
La, da, da
Da, da, da
La, da, da
(Controleer het)
Ik kan geen mooie ringen voor je kopen
Of alle dure dingen die je gewend bent, schat
Geen reizen rond de wereld
Geen diamanten of parels om aan jou te geven, schat
Maar wat ik te geven heb?
Is waardevoller
Dan je ooit zult weten
Mijn diepste
In gevoelens
Mijn hart en ziel
Want alles wat ik ben
Is een man verliefd op je?
(Jij, ja)
Want alles wat ik ben
Is een man wiens hart oprecht is?
Een man die verliefd op je is
Oh baby
Oh meid
Jaaa Jaaa
Meisje, ik weet dat je weet dat ik blind ben
Want als ik in je ogen kijk
Je ontmoet me halverwege
(Jawel)
Accepteer me gewoon zoals ik ben
Probeer te begrijpen
Dat ik je altijd wil
Geef me gewoon de kans
En ik zal je de wereld laten zien
Mijn liefde
Jaaa Jaaa
Jaaa Jaaa
Ontken alles wat je wilt
Ik weet dat je het hebt
Je twijfels over mij
(Je twijfels over mij)
Leg ze allemaal opzij
En volg waar je hart naartoe leidt
Oorzaak alles (dat ik ben)
Dat ben ik
Is een man die van je houdt?
(Jij)
Alles wat ik ben
Is een man wiens hart oprecht is?
Baby
Jaaa Jaaa
Want alles wat ik ben
Is een man die van je houdt?
(Jij)
Oh baby
Man verliefd op jou
Ja, ja, ja
Oh
Jaaa Jaaa
Oh Oh oh oh
Oeh, ja
Man verliefd op jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt