
Hieronder staat de songtekst van het nummer Golondrinas Viajeras , artiest - Joan Sebastian, Lucero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joan Sebastian, Lucero
JS: cruzamos las fronteras
Y los mares
Enfrentamos los dos
La adversidad
Desafiamos tambien mil tempestades
Para poder vivir
Un madrigal
L: llegamos con las alas ya cansadas
Con las alas cansadas de volar
Por montañas, por valles y cañadas
JS: pero con muchas ganas
Ambos: de cantar
CORO
Golondrinas viajeras
Vamos sin descanzar
Añorando quimeras
Pero buscando siempre donde anidar (bis)
JS: miramos al pasado y no hay reproches
Vivimos el presente sin pensar
Si mañana otros nuevos
Horizontes
Con otro vientos, aires
Que enfrentar
L: iremos con las alas renovadas
Renovadas para volar volar
Por montañas, por valles y cañadas
Y todavia con ganas
De cantar
CORO
Golondrinas viajeras
Vamos sin descanzar
Añorando quimeras
Pero buscando siempre donde anidar (bis)
Pero buscando siempre donde anidar
JS: we overschrijden grenzen
en de zeeën
We staan voor de twee
moeilijkheden
We hebben ook duizend stormen getrotseerd
Om te kunnen leven
een madrigaal
L: we kwamen aan met de vleugels al moe
Met vleugels moe van het vliegen
Door bergen, door valleien en ravijnen
JS: maar met veel verlangen
Beide: zingen
REFREIN
reizende zwaluwen
Laten we gaan zonder te rusten
verlangen naar hersenschimmen
Maar altijd zoekend waar te nestelen (bis)
JS: we kijken naar het verleden en er zijn geen verwijten
We leven het heden zonder na te denken
Ja morgen nieuwe
horizonten
Met andere winden, lucht
wat te doen?
L: we gaan met vernieuwde vleugels
Vernieuwd om te vliegen vliegen
Door bergen, door valleien en ravijnen
en nog steeds enthousiast
zingen
REFREIN
reizende zwaluwen
Laten we gaan zonder te rusten
verlangen naar hersenschimmen
Maar altijd zoekend waar te nestelen (bis)
Maar altijd zoekend waar te nestelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt