
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad as We Can Be , artiest - Joan Jett & the Blackhearts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joan Jett & the Blackhearts
I see you walking down the street
Just like candy, oh so sweet
You take my mind
I just wanna talk to you
Maybe have a drink or two
It ain’t no crime
I’ve never seen you here before
Now I wanna see some more
Can’t get enough
Maybe if I take a risk
It must be when I steal your kiss
'so make that cuffs?'
But I’m no good for you
And you’re no good for me
We’ll be as bad as we can be
Wait and see
Since I’m no good for you
And you’re no good for me
Let’s be as bad as we can be
You and me
I know you think I’m telling lies
But as we have it in your mind
As we believe
I knew you make it, let me walk you home
Be alone could be so all alone
Stick with me
But I’m no good for you
And you’re no good for me
We’ll be as bad as we can be
Wait and see
Since I’m no good for you
And you’re no good for me
Let’s be as bad as we can be
You and me
I’m waiting all night
I’m feeling all right
Waiting my whole life for you
I’m waiting all night
I’m feeling all right
Waiting my whole life for you
I’ve never felt this way before
I wanna feel it more and more
With you’re here
I just wanna feel your charm
Just like a tattoo on my arm
I 'care' to see
But I’m no good for you
And you’re no good for me
We’ll be as bad as we can be
Wait and see
Since I’m no good for you
And you’re no good for me
Let’s be as bad as we can be
Let’s be as bad as we can be
We’ll be as bad as we can be
You and me
You and me
You and me
You and me
Ik zie je op straat lopen
Net als snoep, oh zo lief
Je denkt aan mij
Ik wil gewoon met je praten
Misschien wat drinken?
Het is geen misdaad
Ik heb je hier nog nooit eerder gezien
Nu wil ik nog wat meer zien
Kan er geen genoeg van krijgen
Misschien als ik een risico neem
Het moet zijn wanneer ik je kus steel
'Dus maak die manchetten?'
Maar ik ben niet goed voor je
En jij bent niet goed voor mij
We zullen zo slecht zijn als we maar kunnen zijn
Wacht maar af
Omdat ik niet goed voor je ben
En jij bent niet goed voor mij
Laten we zo slecht zijn als we maar kunnen zijn
Jij en ik
Ik weet dat je denkt dat ik leugens vertel
Maar zoals we het in je hoofd hebben
Zoals we geloven
Ik wist dat je het haalt, laat me je naar huis brengen
Alleen zijn kan zo helemaal alleen zijn
Blijf bij mij
Maar ik ben niet goed voor je
En jij bent niet goed voor mij
We zullen zo slecht zijn als we maar kunnen zijn
Wacht maar af
Omdat ik niet goed voor je ben
En jij bent niet goed voor mij
Laten we zo slecht zijn als we maar kunnen zijn
Jij en ik
Ik wacht de hele nacht
Ik voel me goed
Ik wacht mijn hele leven op je
Ik wacht de hele nacht
Ik voel me goed
Ik wacht mijn hele leven op je
Ik heb me nog nooit zo gevoeld
Ik wil het steeds meer voelen
Met je bent hier
Ik wil gewoon je charme voelen
Net als een tatoeage op mijn arm
Ik 'zorg' om te zien
Maar ik ben niet goed voor je
En jij bent niet goed voor mij
We zullen zo slecht zijn als we maar kunnen zijn
Wacht maar af
Omdat ik niet goed voor je ben
En jij bent niet goed voor mij
Laten we zo slecht zijn als we maar kunnen zijn
Laten we zo slecht zijn als we maar kunnen zijn
We zullen zo slecht zijn als we maar kunnen zijn
Jij en ik
Jij en ik
Jij en ik
Jij en ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt