Hieronder staat de songtekst van het nummer The Magic , artiest - Joan As Police Woman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joan As Police Woman
I don’t want to tell you what you already know
This is me you that you’re talking to and anything I say, I have said before
When will it be enough?
There’s something, and my mind shifts, and in my eye
I slip on my ears
And I find I am face to face with none other than me,
I’ve got the mirror up against the marquee.
And all it reads is, I am fine, I am divine,
But there is a wild side going on behind the sign.
I’m looking for the magic
I’m feeling for the right way out of mind
Looking for the alchemy to release me from my maze.
I am makin myself
I’m lookin' for the magic (x3)
Now I do not wanna come off like I am
I’m loosing my head
But the shadow inside of me is begging for direction to illicit city.
Ooooh illicit city.
I wanna do better than to fight this life ‘cause it is a dream
I wonder if the wild animals livin' in me Well will they ever find freedom.
All I fear is what I fear, am I a Leviathan?
I feel the risin of the cove, my ocean opens
I’m looking for the magic
I’m feeling for the right way out of mind
Looking for the alchemy to release me from my maze.
I am makin myself.
I’m looking for the magic
I’m feeling for the right way out of mind
Looking for the alchemy to release me from my maze.
I am makin myself.
I’m lookin' for the magic (x3)
I wanna be bad,
I wanna be bad
My shadow must find a window
in the wall.
I’m looking for the magic
I’m Feeling for the right way out of mind
Looking for the alchemy to release me from my maze.
I am makin myself
I’m looking for the magic
I’m feeling for the right way out of mind
Looking for the alchemy to release me from my maze.
I am makin myself
I’m lookin' for the magic (x3)
Ik wil je niet vertellen wat je al weet
Dit ben ik, jij waarmee je praat en alles wat ik zeg, heb ik al eerder gezegd
Wanneer is het genoeg?
Er is iets, en mijn gedachten verschuiven, en in mijn oog
Ik glij op mijn oren
En ik merk dat ik oog in oog sta met niemand minder dan ik,
Ik heb de spiegel tegen de tent.
En alles wat er staat is, ik ben in orde, ik ben goddelijk,
Maar er zit een wilde kant achter het bord.
Ik ben op zoek naar de magie
Ik ben op zoek naar de juiste weg uit het hart
Op zoek naar de alchemie om me uit mijn doolhof te verlossen.
Ik maak mezelf
Ik ben op zoek naar de magie (x3)
Nu wil ik niet overkomen zoals ik ben
Ik verlies mijn hoofd
Maar de schaduw in mij smeekt om richting naar de illegale stad.
Ooooh illegale stad.
Ik wil het beter doen dan tegen dit leven te vechten, want het is een droom
Ik vraag me af of de wilde dieren in mij leven. Wel zullen ze ooit vrijheid vinden.
Het enige waar ik bang voor ben, is wat ik vrees, ben ik een Leviathan?
Ik voel de opkomst van de baai, mijn oceaan gaat open
Ik ben op zoek naar de magie
Ik ben op zoek naar de juiste weg uit het hart
Op zoek naar de alchemie om me uit mijn doolhof te verlossen.
Ik maak mezelf.
Ik ben op zoek naar de magie
Ik ben op zoek naar de juiste weg uit het hart
Op zoek naar de alchemie om me uit mijn doolhof te verlossen.
Ik maak mezelf.
Ik ben op zoek naar de magie (x3)
Ik wil slecht zijn,
Ik wil slecht zijn
Mijn schaduw moet een raam vinden
in de muur.
Ik ben op zoek naar de magie
Ik ben op zoek naar de juiste weg uit het hart
Op zoek naar de alchemie om me uit mijn doolhof te verlossen.
Ik maak mezelf
Ik ben op zoek naar de magie
Ik ben op zoek naar de juiste weg uit het hart
Op zoek naar de alchemie om me uit mijn doolhof te verlossen.
Ik maak mezelf
Ik ben op zoek naar de magie (x3)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt