Hieronder staat de songtekst van het nummer Monster , artiest - Joakim Lundell, Arrhult, Hector met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joakim Lundell, Arrhult, Hector
But it will never be enough
I know that you’re not good enough
I swear I know you fucked it up
You can lie
Say what you want
But it will always take you down
I swear I know you need me now
Way ahead of you, yeah I am
You thought it was over
Now you can’t pretend
You come and you go
You get what you give
That’s how it goes
Open up your eyes
I won’t let, I won’t let my mind stay fucked up
By now I should know
Psycho
Yeah I should know
Cuz I feel it everyday
You can’t get sober, huh
You going crazy on me
And I’m falling to realize
My whole life was a fucking lie
I don’t know where to start
Cuz your mind is fucking me up
This toxic behavior
I don’t want to be a failure
Can someone let me know how it feels to be normal
Cuz in my head is this fucking freakshow
But I don’t wanna feel the pain
I won’t let you get the best of me
Way ahead of you, yeah I am
You thought it was over
Now you can’t pretend
You come and you go
You get what you give
That’s how it goes
(Why don’t you open up your eyes)
Open up your eyes
I won’t let, I won’t let my mind stay fucked up
By now I should know
Psycho
Yeah I should know
Cuz I feel it everyday
You can’t get sober, huh
You going crazy on me
And I’m falling to realize
My whole life was a fucking lie
When you’re on your own
And I won’t take it anymore
I won’t let you hold me down
I won’t let you take me down
I know the only way out is to change
The way you made me take the blame
I won’t let you hold me down
I won’t let you take me down
Open up your eyes
I won’t let, I won’t let my mind stay fucked up
By now I should know
Psycho
Yeah I should know
Cuz I feel it everyday
You can’t get sober, huh
You going crazy on me
And I’m falling to realize
My whole life was a fucking lie
Maar het zal nooit genoeg zijn
Ik weet dat je niet goed genoeg bent
Ik zweer dat ik weet dat je het verkloot hebt
Je kunt liegen
Zeg wat je wil
Maar het zal je altijd teleurstellen
Ik zweer dat ik weet dat je me nu nodig hebt
Ver voor op jou, ja dat ben ik
Je dacht dat het voorbij was
Nu kun je niet doen alsof
Je komt en je gaat
Je krijgt wat je geeft
Dat is hoe het gaat
Open je ogen
Ik laat het niet, ik laat mijn geest niet in de war raken
Inmiddels zou ik het moeten weten
psycho
Ja, ik zou het moeten weten
Want ik voel het elke dag
Je kunt niet nuchter worden, hè
Je wordt gek van me
En ik val om te beseffen
Mijn hele leven was een verdomde leugen
Ik weet niet waar ik moet beginnen
Want je geest maakt me kapot
Dit giftige gedrag
Ik wil geen mislukkeling zijn
Kan iemand me vertellen hoe het voelt om normaal te zijn?
Want in mijn hoofd is deze verdomde freakshow
Maar ik wil de pijn niet voelen
Ik laat je niet het beste uit me halen
Ver voor op jou, ja dat ben ik
Je dacht dat het voorbij was
Nu kun je niet doen alsof
Je komt en je gaat
Je krijgt wat je geeft
Dat is hoe het gaat
(Waarom open je je ogen niet)
Open je ogen
Ik laat het niet, ik laat mijn geest niet in de war raken
Inmiddels zou ik het moeten weten
psycho
Ja, ik zou het moeten weten
Want ik voel het elke dag
Je kunt niet nuchter worden, hè
Je wordt gek van me
En ik val om te beseffen
Mijn hele leven was een verdomde leugen
Als je alleen bent
En ik trek het niet meer aan
Ik laat je me niet tegenhouden
Ik laat je me niet neerhalen
Ik weet dat de enige uitweg is om te veranderen
De manier waarop je ervoor zorgde dat ik de schuld op je nam
Ik laat je me niet tegenhouden
Ik laat je me niet neerhalen
Open je ogen
Ik laat het niet, ik laat mijn geest niet in de war raken
Inmiddels zou ik het moeten weten
psycho
Ja, ik zou het moeten weten
Want ik voel het elke dag
Je kunt niet nuchter worden, hè
Je wordt gek van me
En ik val om te beseffen
Mijn hele leven was een verdomde leugen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt