All Falls Down - Joakim Lundell

You can’t hear a word I say

When I say them to your face

Somehow you can’t hear my thoughts

They speak so clear to you

I don’t wanna talk, scared to fuck it up

Waiting in the dark, get your mind made up

I’m not gonna fake just to compensate

Give me just a moment with you

When I need it all, when I’m miserable

No one else to talk to, I know where I’ll go to

In rehearsed notes, girl I know, yeah, for sure

Yeah, you hold a piece of me

When all falls down

You’re the reason that I get up now, up now

When all falls down

Girl, you know I know that I loved you

You got something special, babe

And you’re way too good for me

I can’t level with your game

'Cause you always know you’ll win

I just need to talk, I might fuck it up

Been waiting in the dark, got my mind made up

Shouldn’t have to fake just to compensate

I just need a minute with you

When I need it all, when I’m miserable

No one else to talk to, I know where I’ll go to

In rehearsed notes, girl I know, yeah, for sure

Yeah, you hold a piece of me

When all falls down

You’re the reason that I get up now, up now

When all falls down

Girl, you know I know that I loved you

When I leave it all, I’m not miserable

I got you to turn to

When all falls down

Girl, you know I know that I got you, got you

Je kunt geen woord horen dat ik zeg

Als ik ze in je gezicht zeg

Op de een of andere manier kun je mijn gedachten niet horen

Ze spreken zo duidelijk tegen je

Ik wil niet praten, bang om het te verpesten

Wachten in het donker, maak een beslissing

Ik ga niet faken alleen om te compenseren

Geef me even een momentje met je

Als ik het allemaal nodig heb, als ik me ellendig voel

Niemand anders om mee te praten, ik weet waar ik heen moet

In geoefende noten, meid, ik weet het, ja, zeker

Ja, je houdt een stukje van mij vast

Wanneer alles naar beneden valt

Jij bent de reden dat ik nu opsta, nu op

Wanneer alles naar beneden valt

Meisje, je weet dat ik weet dat ik van je hield

Je hebt iets speciaals, schat

En je bent veel te goed voor mij

Ik kan niet levelen met je game

Omdat je altijd weet dat je zult winnen

Ik moet gewoon praten, misschien verpest ik het

Ik heb in het donker gewacht, heb een besluit genomen

Zou niet moeten neppen om te compenseren

Ik heb even een minuutje met je nodig

Als ik het allemaal nodig heb, als ik me ellendig voel

Niemand anders om mee te praten, ik weet waar ik heen moet

In geoefende noten, meid, ik weet het, ja, zeker

Ja, je houdt een stukje van mij vast

Wanneer alles naar beneden valt

Jij bent de reden dat ik nu opsta, nu op

Wanneer alles naar beneden valt

Meisje, je weet dat ik weet dat ik van je hield

Als ik alles achterlaat, voel ik me niet ellendig

Ik heb je nodig om je te wenden tot

Wanneer alles naar beneden valt

Meisje, je weet dat ik weet dat ik je heb, je hebt