Hieronder staat de songtekst van het nummer Warten auf das grosse Glück , artiest - Joachim Witt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joachim Witt
Ich sitze auf einer Blumenwiese
Zu mir herüber weht eine frische Brise
Sie tut mir gut, ich singe und spiele eine Melodei
Da kommt ein Mädchen und sagt mir schöne Dinge
Wie alles schön sei und auch wie hübsch in sänge
Ich schließ die Augen und träum' ich wär' ein rechter Muselmann, ja, Muselmann
Tränen — Sehnen — Gähnen
Träume — Bäume — Warten auf das große Glück — Oh, Weh'
Du bist ein Schlager, du bist mein Wunderknabe
Du bist die Wahrheit, die reine Himmelsgabe
Du bist mein Schlaukopf, der alles auf die leichte Schulter nimmt
Ja, wie ein Kind
Tränen — Sehnen — Gähnen
Träume — Bäume — Warten auf das große Glück — Oh, Weh'
Hier meine Antwort auf deine Gegenfrage
Wo liegt der Sinn denn derselben Textbeilage
Er liegt im Dunkeln, das ist der Reiz, den sicher jeder kennt
Ja, jeder kennt
Tränen — Sehnen — Gähnen
Träume — Bäume — Warten auf das große Glück — Oh, Weh'
Ik zit in een bloemenweide
Een frisse wind waait over me heen
Het is goed voor mij, ik zing en speel een melodie
Een meisje komt en vertelt me mooie dingen
Hoe mooi alles is en ook hoe mooi in zingen
Ik sluit mijn ogen en droom dat ik een echte Muselmann ben, ja Muselmann
Tranen - verlangens - geeuwen
Dromen - Bomen - Wachten op veel geluk - Oh wee
Je bent een hit, je bent mijn wonderboy
Jij bent de waarheid, het pure geschenk van de hemel
Jij bent mijn slimme kerel die alles licht opvat
Ja, als een kind
Tranen - verlangens - geeuwen
Dromen - Bomen - Wachten op veel geluk - Oh wee
Hier is mijn antwoord op je tegenvraag
Wat is het nut van hetzelfde tekstsupplement?
Het is in het donker, dat is de aantrekkingskracht die iedereen vast wel kent
Ja, iedereen weet het
Tranen - verlangens - geeuwen
Dromen - Bomen - Wachten op veel geluk - Oh wee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt