Hieronder staat de songtekst van het nummer Saturday , artiest - JL, JL feat. Tech N9ne, The Popper, Marley Young met vertaling
Originele tekst met vertaling
JL, JL feat. Tech N9ne, The Popper, Marley Young
Man, it gotta be like Saturday or some shit
Feel too good
B. Hood
Woke up feeling good had to thank God
Today gon' be a good day
Smile on my face that I can’t hide
Feelin' bad in a good way
Got a call from my nigga Tech N9ne
He said tell ‘em B. Hood Jay later
On the shindig is at the crib come by
Let’s get high
Let’s get drunk like the hood say
Butt naked bonin' makin' breakfast in the kitchen
Buckets like I’m balling
Bitches beautiful
What part of «on the menu» didn’t hear you wouldn’t listen
Work hard, play harder homie
Yes you should do what I’ma player on, pimp I’m playin' my position
Hit the bourbon and rip an irremovable nigga
I do not see any key in the ignition
Get the Caribou lou know when we do the usual
No bitches be thirsty
What is this Thursday?
Every day the blood run, busy doin' the dirty
Everything is glamorous, Ludacris and Fergie
Smokin' so much cannabis we forget, where were we?
Mama don’t worry, I’m in no hurry
Tell me I’m a king and every woman unworthy
But I swear to God they wouldn’t find a fuck if they searched me
Bitches couldn’t get my number like they hung up my jersey
Sprite, lemon and Hennessy
Hump like a Wednesday
Pull up to the show and have ‘em all in a frenzy
Motherfuckers acting like they know like Mackenzie
But I cannot find your face in any place in my memory
What you want me to say man?
What was your name again?
Gave me your information, I forgot to savor that
Campaignin' I’ve been kissing babies and shakin' hands
High on a low my nigga I did not take the stands
But wait a minute
I don’t know what day it is
Every day I wake up, feel like a Sunday
Don’t even tell me no
I go get that money like Monday
As soon as she told me
I got that chain like a Friday
But why did we score like the Wednesday
Never even left out the driveway
Must be a Saturday
My bitch got me j’s like it’s Saturday
Must be a Saturday
My nigga get ripped every Saturday
Must be a Saturday
They phone off the rip like it’s Saturday
Yeah must be a Saturday
We drinkin' by ten on a Saturday
Ledo, a hangover ‘cause it’s a Sunday
I post a pic, country view smash down the one-way
I wish all my people would chill with the gunplay
Our maker, the reaper, you will meet him one day
Monday is here so I check my agenda
Hit up doctor Marvis for a fender bender
This girl she all on me, cancel that dinner
It’s chilly, that’s how I see I trap in September
I act to vash paper
I keep all my dues paid
Tacos with sour cream, gotta be Tuesday
Mind it, oh mama, see that is a usual
My colour-coat popped up I have to drop you ways
Looked at my Facebook, they say that it’s hump-day
All in my DM say she want to hump me
I’m at my loft, she has two, I woke up there
I told her «It's cool, but don’t snapchat in front of me
Every day I rap Kansas City up
Thursday, one third, this is strict give me crispy cuts
When I’m in a little-ittle-bitty rut
Hit me on the phone, say your prayer’s gonna lift me up
Giddy-up cause it’s Friday
Saucy like walked out of Jimmy Dee’s
O2 on my way
Ain’t talkin' bout jogging when my goons say 5K's
Mobbin' like C-Bo
Skyways on highways
I stay where people camp out for them Jordans
I got a plug, go see Rick in the morning
We building a bridge see the network is forming
This Saturdays poppin' and yes I’m performing
The doorman give all of us VIP
I use my face card so don’t need to see ID
Masterin' shit talking, that’s my degree
I be tell the DJ play some 2Pac or B.I.G
See I be ready to get loose on a Saturday
Nigga that’s my cheat day
Drankin' like a relay
Take a look at me, I never been no saint as in Latter-day
Drunk on the freeway
Don’t matter to me, hey
It’s Saturday
I don’t know what day it is
Every day I wake up, feel like a Sunday
Don’t even tell me no
I go get that money like Monday
As soon as she told me
I got that chain like a Friday
But why did we score like the Wednesday
Never even left out the driveway
Must be a Saturday
My bitch got me j’s like it’s Saturday
Must be a Saturday
My nigga get ripped every Saturday
Must be a Saturday
They phone off the rip like it’s Saturday
Yeah must be a Saturday
We drinkin' by ten on a Saturday
Man, het moet zaterdag zijn of zoiets
Voel je te goed
B. Kap
Werd wakker met een goed gevoel moest God danken
Vandaag wordt een goede dag
Glimlach op mijn gezicht die ik niet kan verbergen
Je slecht voelen op een goede manier
Ik werd gebeld door mijn nigga Tech N9ne
Hij zei: vertel het ze later aan B. Hood Jay
Op de shindig is bij de wieg kom langs
Laten we high worden
Laten we dronken worden zoals de kap zegt
Butt naked bonin' ontbijt maken in de keuken
Emmers alsof ik aan het ballen ben
Teven mooi
Welk deel van «op het menu» niet hoorde, luisterde niet
Werk hard, speel harder homie
Ja, je moet doen waar ik op speel, pooier, ik speel op mijn positie
Raak de bourbon en scheur een onverwijderbare nigga
Ik zie geen sleutel in het contact
Laat de Caribou weten wanneer we het gebruikelijke doen
Geen bitches hebben dorst
Wat is deze donderdag?
Elke dag stroomt het bloed, druk bezig met het vuile maken
Alles is glamoureus, Ludacris en Fergie
We roken zoveel cannabis dat we vergeten, waar waren we?
Mama maak je geen zorgen, ik heb geen haast
Zeg me dat ik een koning ben en dat elke vrouw onwaardig is
Maar ik zweer bij God dat ze geen fuck zouden vinden als ze me zouden fouilleren
Teven konden mijn nummer niet krijgen alsof ze mijn trui ophingen
Sprite, citroen en Hennessy
Bult als een woensdag
Trek naar de show en laat ze allemaal in een razernij
Klootzakken die doen alsof ze Mackenzie kennen
Maar ik kan je gezicht nergens in mijn geheugen vinden
Wat wil je dat ik zeg, man?
Wat was je naam ook alweer?
Je hebt me je gegevens gegeven, ik ben vergeten ervan te genieten
Campaignin' Ik heb baby's gekust en handen geschud
Hoog op een laag mijn nigga ik nam niet de tribunes in
Maar wacht even
Ik weet niet welke dag het is
Elke dag dat ik wakker word, heb ik zin in een zondag
Zeg me niet eens nee
Ik ga dat geld halen zoals maandag
Zodra ze het me vertelde
Ik heb die ketting als een vrijdag
Maar waarom scoorden we zoals de woensdag?
Zelfs nooit de oprit verlaten
Moet een zaterdag zijn
Mijn teef heeft me het gevoel gegeven dat het zaterdag is
Moet een zaterdag zijn
Mijn nigga wordt elke zaterdag geript
Moet een zaterdag zijn
Ze bellen van de rip alsof het zaterdag is
Ja moet een zaterdag zijn
We drinken om tien uur op een zaterdag
Ledo, een kater omdat het zondag is
Ik post een foto, landzicht verplettert de eenrichtingsweg
Ik wou dat al mijn mensen zouden chillen met het vuurgevecht
Onze maker, de maaier, je zult hem op een dag ontmoeten
Het is maandag, dus ik kijk in mijn agenda
Schakel dokter Marvis in voor een spatbordbuiger
Dit meisje, ze heeft het allemaal tegen mij, annuleer dat diner
Het is kil, zo zie ik dat ik in september val
Ik handel om papier te vagen
Ik houd al mijn contributie betaald
Taco's met zure room, dat moet dinsdag zijn
Let op, oh mama, kijk dat is gebruikelijk
Mijn kleurjas is tevoorschijn gekomen, ik moet je laten vallen
Ik heb op mijn Facebook gekeken, ze zeggen dat het bultdag is
Alles in mijn DM zegt dat ze me wil neuken
Ik ben op mijn loft, ze heeft er twee, ik werd daar wakker
Ik zei tegen haar: "Het is cool, maar niet snapchatten in mijn bijzijn"
Elke dag rap ik Kansas City op
Donderdag, een derde, dit is strikt, geef me knapperige bezuinigingen
Als ik een beetje in een sleur zit
Raak me aan de telefoon, zeg dat je gebed me zal opbeuren
Duizelig want het is vrijdag
Saucy zoals liep uit Jimmy Dee's
O2 onderweg
Ik heb het niet over joggen als mijn goons zeggen 5K's
Mobbin' zoals C-Bo
Skyways op snelwegen
Ik blijf waar mensen kamperen voor hen Jordans
Ik heb een stekker, ga morgen naar Rick
We bouwen een brug en zien dat het netwerk zich vormt
Deze zaterdag knalt en ja ik treed op
De portier geeft ons allemaal VIP
Ik gebruik mijn gezichtskaart, dus ik hoef mijn identiteitsbewijs niet te zien
Masterin' shit praten, dat is mijn diploma
Ik zeg de DJ dat hij wat 2Pac of B.I.G . speelt
Zie ik ben klaar om los te gaan op een zaterdag
Nigga, dat is mijn cheat-dag
Dronken als een estafette
Kijk eens naar mij, ik ben nooit zo heilig geweest als in de laatste dagen
Dronken op de snelweg
Het maakt me niet uit, hé
Het is zaterdag
Ik weet niet welke dag het is
Elke dag dat ik wakker word, heb ik zin in een zondag
Zeg me niet eens nee
Ik ga dat geld halen zoals maandag
Zodra ze het me vertelde
Ik heb die ketting als een vrijdag
Maar waarom scoorden we zoals de woensdag?
Zelfs nooit de oprit verlaten
Moet een zaterdag zijn
Mijn teef heeft me het gevoel gegeven dat het zaterdag is
Moet een zaterdag zijn
Mijn nigga wordt elke zaterdag geript
Moet een zaterdag zijn
Ze bellen van de rip alsof het zaterdag is
Ja moet een zaterdag zijn
We drinken om tien uur op een zaterdag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt