Hieronder staat de songtekst van het nummer Means To An End , artiest - JL, JL feat. Tech N9ne met vertaling
Originele tekst met vertaling
JL, JL feat. Tech N9ne
In my testimony, never front
You can get a glimpse how my mind' work
Like I’m hopped up off a key bump at a Kanye West concert
High on the Devil’s lettuce
Sippin' a cup of the Devil’s nectar
Giving you a long-winded lecture
Smoke, dance through the dream catcher
Crossed my heart and kissed the rosary
While I’m looking for the fourth clover leaf
Wouldn’t say that I believe in luck
Or that I was superstitious so to speak, but
Got on my good luck charm
Got a ladybug on my arm
Luck ain’t got nothing to do with it
Saying that it wouldn’t do me no harm
I got aloe vera hanging from the ceiling
I got bamboo, bloodstone crystals
Rubbed the belly on the laughing Buddha
Then I cleaned the barrel of the chrome pistols
Dealing with my own issues
World stopped, but my dome spinnin'
Keeping it unlocked and bet they gon' feel 'em
'Cause the speaker knocking, makin' bone chillin'
Still in a war
Keeping us divided, try’na kill the allure
Terrifying thinking 'bout what still is in store
We haven’t decided what to feel anymore
But we kneel to the floor
Empty churches, empty streets
Boarded rims, empty swings
It’s the end of the world, we know
So no matter what, can’t go do your same ol' rigmarole
We can pretend like we ain’t been grieving
Feel defeated and descend
Like it isn’t nothing, any reason defend
We just needed something to believe in again
A means to an end
I’ll do anything for better luck
I know confidently it would not control this
Found a penny that was heads up
Picked it up and threw it in a pond of goldfish
Dig at the end of the rainbow
Maybe that’ll help me feel special
Sentimental shit I’ll never let go
Waving back at the Maneki Neko
The cat been beckonin'
I done let it out the bag, I probably should have kept it in
Nigga lookin' malevolent, I’m evidently spotted like leopard print
Got a lead-foot, never lied backpedalin'
A money magnet bet and win
Laws of attraction cause a reaction
Prayed first put it in a verse
Now it’s in the universe, I believe it’s gotta happen
Everybody passin', they made up an assassin
To hit us in a flesh when it clash with a pathogen
I’ma get to blassin' the Gat 'til I’m back at them
Put 'em in a bag and I fasten 'em
Wanna murder me with the virus
You can see the itis in the iris
Abide is nothing I’ma try, we’re gonna fight it
The riot is about to fly 'cause we divided
Slighted, you can hear the cries, I’ll never hide it
All of this puppetry, media repeatedly telling me what to be
Utterly fuckery
Yo, what’s up with these uppities
Rushing to stuff a G, gut us with cutlery
Wanna consume a nigga brain, yeah
Wanna resume when niggas hang, yeah
Never that coon that live in chains
Better yet, goon that bang that’ll be soon to reign, yeah
Itching to merk me
It don’t matter if a nigga wanna live in a clergy
I’ma sit in a surgi-center
But on a mission to merk these— criminals when I listen to Percy
They must want the king to begin
To bringing us in
Shotguns scream in the wind
I’m dreaming again
You gotta have a team and a kin
For helping you with a means to an end
We still in a war
Terrifying thinking 'bout what still is in store
But we kneel to the floor
Empty churches, empty streets
Boarded rims, empty swings
It’s the end of the world, we know
So no matter what, can’t go do your same ol' rigmarole
We can pretend like we ain’t been grieving
Feel defeated and descend
Like it isn’t nothing, any reason defend
We just needed something to believe in again
A means to an end
In mijn getuigenis, nooit vooraan
Je kunt een glimp opvangen van hoe mijn geest werkt
Alsof ik van een toetsenbobbel ben gesprongen bij een concert van Kanye West
Hoog op de duivelssla
Drink een kopje van de Duivelsnectar
Je een langdradige lezing geven
Rook, dans door de dromenvanger
Kruiste mijn hart en kuste de rozenkrans
Terwijl ik op zoek ben naar het vierde klaverblad
Zou niet zeggen dat ik in geluk geloof
Of dat ik bijgelovig was om zo te zeggen, maar
Ik heb mijn geluksbrenger aangedaan
Ik heb een lieveheersbeestje op mijn arm
Geluk heeft er niets mee te maken
Zeggen dat het me geen kwaad zou doen
Ik heb aloë vera aan het plafond hangen
Ik heb bamboe, bloedsteenkristallen
Wreef de buik op de lachende Boeddha
Daarna heb ik de loop van de chromen pistolen schoongemaakt
Omgaan met mijn eigen problemen
Wereld stopte, maar mijn koepel draait
Houd het ontgrendeld en wed dat ze ze gaan voelen
Omdat de luidspreker klopt, waardoor het bot aan het chillen is
Nog steeds in oorlog
Houd ons verdeeld, probeer de allure te doden
Angstaanjagende gedachten over wat er nog in de winkel ligt
We hebben niet meer besloten wat we moeten voelen
Maar we knielen op de grond
Lege kerken, lege straten
Ingeboorde velgen, lege schommels
Het is het einde van de wereld, we weten het
Dus wat er ook gebeurt, ik kan niet dezelfde rompslomp doen
We kunnen doen alsof we niet hebben gerouwd
Voel je verslagen en daal af
Alsof het niet niets is, elke reden verdedigt
We hadden gewoon iets nodig om weer in te geloven
Een middel tot een doel
Ik zal alles doen voor meer geluk
Ik weet zeker dat het dit niet zou beheersen
Een cent gevonden die heads-up was
Raapte het op en gooide het in een vijver met goudvissen
Graaf aan het einde van de regenboog
Misschien helpt dat me om me speciaal te voelen
Sentimentele shit die ik nooit zal laten gaan
Terugzwaaien naar de Maneki Neko
De kat wenkte
Ik heb het uit de zak gehaald, ik had het waarschijnlijk erin moeten houden
Nigga ziet er kwaadaardig uit, ik ben blijkbaar gespot als luipaardprint
Kreeg een leiden-voet, nooit gelogen backpedalin'
Een geldmagneet inzet en win
Wetten van aantrekking veroorzaken een reactie
Gebeden zet het eerst in een vers
Nu is het in het universum, ik geloof dat het moet gebeuren
Iedereen passin', ze verzonnen een moordenaar
Om ons in het vlees te raken wanneer het botst met een ziekteverwekker
Ik ga naar het Gat blassin 'til ik ben terug bij hen
Stop ze in een tas en ik maak ze vast
Wil je me vermoorden met het virus
Je kunt de itis in de iris zien
Verblijven is niets, ik probeer het, we gaan het aanvechten
De rel staat op het punt te vliegen omdat we verdeeld zijn
Slighted, je kunt de kreten horen, ik zal het nooit verbergen
Al dit poppenspel, media die me herhaaldelijk vertellen wat ik moet zijn
volkomen klote
Yo, wat is er aan de hand met deze uppities
Haasten om een G te vullen, ons uit te sloven met bestek
Wil je een nigga-brein consumeren, ja
Wil je hervatten wanneer provence hangen, ja
Nooit die wasbeer die in kettingen leeft
Beter nog, ga op die knal die binnenkort zal regeren, ja
Jeuk om me te merken
Het maakt niet uit of een nigga in een geestelijkheid wil wonen
Ik zit in een chirurgisch centrum
Maar op een missie om deze criminelen te herkennen als ik naar Percy luister
Ze moeten willen dat de koning begint
Om ons binnen te halen
Shotguns schreeuwen in de wind
Ik droom weer
Je moet een team en een familie hebben
Om u te helpen met een middel tot een doel
We zijn nog steeds in oorlog
Angstaanjagende gedachten over wat er nog in de winkel ligt
Maar we knielen op de grond
Lege kerken, lege straten
Ingeboorde velgen, lege schommels
Het is het einde van de wereld, we weten het
Dus wat er ook gebeurt, ik kan niet dezelfde rompslomp doen
We kunnen doen alsof we niet hebben gerouwd
Voel je verslagen en daal af
Alsof het niet niets is, elke reden verdedigt
We hadden gewoon iets nodig om weer in te geloven
Een middel tot een doel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt