Hieronder staat de songtekst van het nummer MIA , artiest - JL met vertaling
Originele tekst met vertaling
JL
I been planning my agenda
Haven’t ate enough, I’m looking thinner
Pockets short for days on the impending
Cold winter, still prevail;
a winner
Ups, downs, fell into the mud
Tried sweeping problems under rug
Sleep-deprived and out of luck
Dark as hell and hell is hot as fuck
Unopened bills stacking up
On the coffee table with the shell guts
Lotta missed calls, hella messages left unread
I ain’t picking up my cell much
Tryna get it situated, come up as anticipated
Can’t appreciate it till you fail once
Licking on the stale dutch, got it cut and open like surgery
Breaking no burglary
Been down broke and the broke on low
Couldn’t cope with the smoke and the dough
With a knot in my throat, can’t comment
A hope can’t calm me
I won’t take kindly to folk tryna calm me
The joke, arm it you won’t
Find me amused by, hide now highly confused
Wide up tied up in my mood
Attitude queued up, stuck come and unglue
Mad at everybody, I can only blame myself right now
Where the hell Jay ask everybody
But I feel better about myself I found
Had someone ask if I lost my mind
If I had an answer then I’d be lying
Dawg don’t pick up my line, nigga I’m just fine
But I feel like killing everything but time
I been MIA
Money running low lately
I’m okay, I been here before baby
Lotta problems, that shit ain’t new, I knew all about them
It ain’t that serious, might’ve fallen
I got experience at the bottom
I been broken, I been broke
I been smoking, I ain’t choke
I been floating on my way
Vibe and broken, I’m okay
I been broken, I been broke
I been smoking, I ain’t choke
I been floating on my way
Vibe and broken, I’m okay
Get up, get to the money, gotta get out and go get some
Get up, get to the money, gotta get out and go get some
Get up, get to the money, gotta get out and go get some
Get up, get to the money, gotta get out
Been way up, been way low
Always emerge okay though
Bro when the flows ain’t fatal
Hitting my fur rodeo
What we argue in the morning about
Storming out while it’s storming out
Pouring out my heart, pouring down tears
Prolly more than I prefer to count
Thunder rolling with aggression
Stomach echoing an impression
Lights flicker in the night sky, glitching
Must be picture they in heaven
Clouds leaking on me camouflage
Some of my emotions would say
Rain falls like an audience applause
Hoping sunny skies blessing
Got me double checking my connection
Waiting for the wind now hold the breath in
Dark clouds get to be depressing
But eventually go the other direction
Nothing that I haven’t gone through but I’m sober
You would not know unless you on my boat
Damn near flooded if you threw then I float
Baby I been down enough for you and I both
I been MIA
Money running low lately
I’m okay, I been here before baby
Lotta problems, that shit ain’t new, I knew all about them
It ain’t that serious, might’ve fallen
I got experience at the bottom
I been broken, I been broke
I been smoking, I ain’t choke
I been floating on my way
Vibe and broken, I’m okay
I been broken, I been broke
I been smoking, I ain’t choke
I been floating on my way
Vibe and broken, I’m okay
Get up, get to the money, gotta get out and go get some
Get up, get to the money, gotta get out and go get some
Get up, get to the money, gotta get out and go get some
Get up, get to the money, gotta get out
Ik ben mijn agenda aan het plannen
Ik heb niet genoeg gegeten, ik zie er dunner uit
Zakken kort voor de komende dagen
Koude winter, nog steeds de overhand;
een winnaar
Ups, downs, viel in de modder
Probeerde problemen onder tapijt te vegen
Slaapgebrek en pech
Duister als de hel en de hel is heet als fuck
Ongeopende rekeningen stapelen zich op
Op de salontafel met de schelpenlef
Lotta gemiste oproepen, hella berichten ongelezen achtergelaten
Ik neem mijn mobiel niet vaak op
Probeer het te situeren, kom op zoals verwacht
Kan het niet waarderen totdat je een keer faalt
Likken op het muffe nederlands, het knippen en openen als een operatie
Inbraak geen inbraak
Ben kapot gegaan en de brak op laag
Kon de rook en het deeg niet aan?
Met een knoop in mijn keel, kan ik niet reageren
Een hoop kan me niet kalmeren
Ik zal niet vriendelijk zijn om mensen te proberen me te kalmeren
De grap, arm het, dat doe je niet
Vind me geamuseerd door, verberg nu zeer verward
Wide up vastgebonden in mijn stemming
Houding in de rij, vast komen en losmaken
Boos op iedereen, ik kan nu alleen mezelf de schuld geven
Waar vraagt Jay in godsnaam aan iedereen
Maar ik voel me beter over mezelf heb ik gevonden
Iemand vragen of ik gek geworden ben
Als ik een antwoord had, zou ik liegen
Dawg neem mijn lijn niet op, nigga, het gaat prima met me
Maar ik heb zin om alles te doden, behalve de tijd
Ik ben MIA geweest
Geld bijna op de laatste tijd
Ik ben in orde, ik was hier al voor de baby
Veel problemen, die shit is niet nieuw, ik wist er alles van
Het is niet zo ernstig, misschien gevallen
Ik heb ervaring aan de onderkant
Ik ben kapot geweest, ik ben kapot geweest
Ik heb gerookt, ik stik niet
Ik zweefde onderweg
Sfeer en gebroken, ik ben in orde
Ik ben kapot geweest, ik ben kapot geweest
Ik heb gerookt, ik stik niet
Ik zweefde onderweg
Sfeer en gebroken, ik ben in orde
Sta op, ga naar het geld, moet eruit en ga wat halen
Sta op, ga naar het geld, moet eruit en ga wat halen
Sta op, ga naar het geld, moet eruit en ga wat halen
Sta op, ga naar het geld, moet eruit
Ver weg geweest, heel laag geweest
Kom er altijd goed uit hoor
Bro wanneer de stromen niet dodelijk zijn
Op mijn pelsrodeo slaan
Waar maken we 's ochtends ruzie over?
Buiten stormen terwijl het buiten stormt
Mijn hart uitstorten, tranen laten vallen
Veel meer dan ik liever tel
Donder rolt met agressie
Maag die een indruk weergeeft
Lichten flikkeren in de nachtelijke hemel, glitchen
Moet een foto zijn van ze in de hemel
Wolken lekken op mij camouflage
Sommige van mijn emoties zouden zeggen:
Regen valt als een applaus van het publiek
Hopend op zonnige luchten zegen
Ik heb mijn verbinding dubbel gecontroleerd
Wachten op de wind houd nu de adem in
Donkere wolken kunnen deprimerend zijn
Maar ga uiteindelijk de andere kant op
Niets dat ik niet heb meegemaakt, maar ik ben nuchter
Je zou het pas weten als je op mijn boot zit
Verdomme bijna overstroomd als je gooide, dan zweef ik
Schat, ik ben genoeg down geweest voor jou en ik allebei
Ik ben MIA geweest
Geld bijna op de laatste tijd
Ik ben in orde, ik was hier al voor de baby
Veel problemen, die shit is niet nieuw, ik wist er alles van
Het is niet zo ernstig, misschien gevallen
Ik heb ervaring aan de onderkant
Ik ben kapot geweest, ik ben kapot geweest
Ik heb gerookt, ik stik niet
Ik zweefde onderweg
Sfeer en gebroken, ik ben in orde
Ik ben kapot geweest, ik ben kapot geweest
Ik heb gerookt, ik stik niet
Ik zweefde onderweg
Sfeer en gebroken, ik ben in orde
Sta op, ga naar het geld, moet eruit en ga wat halen
Sta op, ga naar het geld, moet eruit en ga wat halen
Sta op, ga naar het geld, moet eruit en ga wat halen
Sta op, ga naar het geld, moet eruit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt