Hieronder staat de songtekst van het nummer Right Where You Are , artiest - Jimmy Needham met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jimmy Needham
I understand what I’ve been told
You’re what I’ve heard but barely known
Like a man who’s mastered every tongue
But never left his home
My hungry heart is discontent
With petty thought and argument
So they can keep their sermonettes
I want the Christ not just his silhouette
Take me above the sun, moon and stars
There’s so much more I can see
If You would just carry me Up to the place where You are
Take me, my love, escape with my heart
In chasing You
I will run right past the radiant sun
Until I find myself right where You are
Right where You are
I wanna board the northbound train
And go on up to heaven’s gate
You said to seek and I will find
Well, here I come, no turning round this time
I want to taste the height and depth
And live inside Your length and breadth
And comprehend with all the saints
As why Your love has never left, no, no Take me above the sun, moon and stars
There’s so much more I can see
If You would just carry me Up to the place where You are
Take me, my love, escape with my heart
In chasing You
I will run right past the radiant sun
Until I find myself right where You are
I’m not an orphan, I’m a runaway
You’ve always been there for me So if You’re willing to receive a stray
I will gladly run into Your arms
Its exactly where I always wanna be Take me above the sun, moon and stars
There’s so much more I can see
If You would just carry me Up to the place where You are
Take me my love, escape with my heart
In chasing You
I will run right past the radiant sun
Until I find myself right, oh, right where You are
Right where You are
Oh, right where You are
Ik begrijp wat mij is verteld
Jij bent wat ik heb gehoord, maar nauwelijks ken
Als een man die elke taal beheerst
Maar nooit zijn huis verlaten
Mijn hongerige hart is ontevreden
Met kleingeestige gedachte en argument
Zodat ze hun preek kunnen houden
Ik wil de Christus niet alleen zijn silhouet
Breng me boven de zon, maan en sterren
Er is nog zoveel meer dat ik kan zien
Als je me gewoon naar de plaats zou dragen waar je bent
Neem me, mijn liefde, ontsnap met mijn hart
In je achtervolging
Ik ren langs de stralende zon
Tot ik mezelf precies vind waar U bent
Precies waar je bent
Ik wil op de trein in noordelijke richting stappen
En ga door naar de hemelpoort
Je zei te zoeken en ik zal vinden
Nou, hier kom ik, deze keer niet omdraaien
Ik wil de hoogte en diepte proeven
En leef in Uw lengte en breedte
En begrijp met alle heiligen
Als waarom Uw liefde nooit is weggegaan, nee, nee Neem me mee boven de zon, maan en sterren
Er is nog zoveel meer dat ik kan zien
Als je me gewoon naar de plaats zou dragen waar je bent
Neem me, mijn liefde, ontsnap met mijn hart
In je achtervolging
Ik ren langs de stralende zon
Tot ik mezelf precies vind waar U bent
Ik ben geen wees, ik ben een wegloper
Je bent er altijd voor me geweest, dus als je bereid bent om een zwerfdier te ontvangen
Ik ren graag in je armen
Het is precies waar ik altijd wil zijn. Breng me boven de zon, maan en sterren
Er is nog zoveel meer dat ik kan zien
Als je me gewoon naar de plaats zou dragen waar je bent
Neem me mijn liefde, ontsnap met mijn hart
In je achtervolging
Ik ren langs de stralende zon
Totdat ik mezelf goed vind, oh, precies waar U bent
Precies waar je bent
Oh, precies waar je bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt