Nightlights - Jimmy Needham

Be Thou exalted over my reputation

'Cause applause is a poor form of soul medication

And I’ve tried it for years but my symptoms remain

Still fretting the day that they’ll misplace my name

Still selling my soul for American fame

Treating the promotion of Jesus like a well oiled machine

Advancing His kingdom just to snag some acclaim

Now, I’m both comforted and haunted that it isn’t just me though

I see a nation of people needing to feed their own egos

Parading status like steeples

Do we not know it’s evil to love ourselves

More than both God and His people?

But see, here’s where You turn this poem on it’s head

'Cause the greatest among us came as servant instead

And You humbled Yourself to the point of Your death

Apparently love for the Father’s glory runs red

So friends, will we point to the Son till our own flames grow dim?

Will our bright lights become merely night-lights near Him?

Words echo once, let them echo again

Be Thou exalted over my reputation

Wees verheven boven mijn reputatie

Want applaus is een slechte vorm van zielsmedicatie

En ik heb het jaren geprobeerd, maar mijn symptomen blijven

Ik maak me nog steeds zorgen over de dag dat ze mijn naam zullen misplaatsen

Ik verkoop nog steeds mijn ziel voor Amerikaanse roem

De promotie van Jezus behandelen als een goed geoliede machine

Zijn koninkrijk bevorderen, alleen maar om wat bijval te krijgen

Nu ben ik zowel getroost als gekweld dat ik het niet alleen ben

Ik zie een natie van mensen die hun eigen ego moeten voeden

Paradestatus als torenspitsen

Weten we niet dat het slecht is om van onszelf te houden?

Meer dan zowel God als Zijn volk?

Maar kijk, hier zet je dit gedicht op zijn kop

Omdat de grootsten onder ons in plaats daarvan als dienaar kwamen

En U vernederde Uzelf tot het punt van Uw dood

Blijkbaar loopt liefde voor de glorie van de Vader rood op

Dus vrienden, zullen we naar de Zoon wijzen totdat onze eigen vlammen doven?

Zullen onze heldere lichten slechts nachtlichten worden in de buurt van Hem?

Woorden echoën een keer, laat ze nog een keer echoën

Wees verheven boven mijn reputatie