Moving to Zion - Jimmy Needham
С переводом

Moving to Zion - Jimmy Needham

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:05

Hieronder staat de songtekst van het nummer Moving to Zion , artiest - Jimmy Needham met vertaling

Tekst van het liedje " Moving to Zion "

Originele tekst met vertaling

Moving to Zion

Jimmy Needham

Оригинальный текст

I was born on the Mountain of Sinai

Made my home on the old stubborn hill

Spent my life and these times always running

And I’m running still

There were four men that lived up above me

There were six more that lived down below

And I hated all ten 'cause they just told me the mess I’s in

And that’s when I knew I had to go

So now I’m moving, moving to Zion

Where there is rest for these weary bones

There on that mountain, I’ll be rejoicing

'Cause in Jesus I will find my home, yeah, oh, hey

I was raised up by daddy Moses

And you know I’m the bond-woman's son

And my family ain’t no bed of roses

So I had to find a new one

Well I found Grace, she become my mother, yes she did

And her daughter is faith in the one

And that girl took me in like her brother

And we’ve only just begun

So now I’m moving, moving to Zion

Where there is rest for these weary bones

There on that mountain, I’ll be rejoicing

'Cause in Jesus I will find my home

These thunderstorms and trumpet warnings

Will not scare me off this time, no no no

'Cause I’m moving to Zion

Where the lamb and the lion reside

So now I’m moving, moving to Zion

Where there’s rest for these weary bones

There on that mountain, I’ll be rejoicing

'Cause in Jesus I will find

I’m moving, moving to Zion

Where there is rest for these weary bones

There on that mountain, I’ll be rejoicing

'Cause in Jesus I will find

In Jesus I will find

In Jesus I will find my home

Перевод песни

Ik ben geboren op de berg van Sinaï

Maakte mijn thuis op de oude koppige heuvel

Ik heb mijn leven doorgebracht en deze tijden lopen altijd

En ik ren nog steeds

Er waren vier mannen die boven mij woonden

Er waren er nog zes die beneden woonden

En ik haatte alle tien omdat ze me net vertelden in welke puinhoop ik zit

En toen wist ik dat ik moest gaan

Dus nu ga ik verhuizen, verhuizen naar Zion

Waar rust is voor deze vermoeide botten

Daar op die berg zal ik me verheugen

Want in Jezus zal ik mijn thuis vinden, yeah, oh, hey

Ik werd opgevoed door papa Moses

En je weet dat ik de zoon van de slavin ben

En mijn familie is geen rozenbedje

Dus moest ik een nieuwe vinden

Nou, ik heb Grace gevonden, ze werd mijn moeder, ja dat deed ze

En haar dochter is geloof in de ene

En dat meisje nam me op net als haar broer

En we zijn nog maar net begonnen

Dus nu ga ik verhuizen, verhuizen naar Zion

Waar rust is voor deze vermoeide botten

Daar op die berg zal ik me verheugen

Want in Jezus zal ik mijn thuis vinden

Deze onweersbuien en trompetwaarschuwingen

Zal me deze keer niet afschrikken, nee nee nee

Omdat ik naar Zion verhuis

Waar het lam en de leeuw wonen

Dus nu ga ik verhuizen, verhuizen naar Zion

Waar rust is voor deze vermoeide botten

Daar op die berg zal ik me verheugen

Want in Jezus zal ik vinden

Ik ga verhuizen, verhuizen naar Zion

Waar rust is voor deze vermoeide botten

Daar op die berg zal ik me verheugen

Want in Jezus zal ik vinden

In Jezus zal ik vinden

In Jezus zal ik mijn thuis vinden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt