Hieronder staat de songtekst van het nummer (In the Summertime) You Don't Want My Love , artiest - Jimmie Rodgers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jimmie Rodgers
Why must I meet you in a secret rendezvous?
Why must we steal away to steal a kiss or two?
Why must we wait to do the things we want to do?
Why, oh why, oh why, oh why, oh why?
Wish we didn’t have to meet secretly
Wish we didn’t have to kiss secretly
Wish we didn’t have to be afraid
To show the world that we’re in love
Till we have the right to meet openly
Till we have the right to kiss openly
We’ll just have to be content to be in love secretly
Why, oh why, oh why, oh why, oh why?
Wish we didn’t have to meet secretly
Wish we didn’t have to kiss secretly
Wish we didn’t have to be afraid
To show the world that we’re in love
Till we have the right to meet openly
Till we have the right to kiss openly
We’ll just have to be content to be in love secretly
Waarom moet ik je ontmoeten op een geheime afspraak?
Waarom moeten we wegsluipen om een paar kusjes te stelen?
Waarom moeten we wachten om de dingen te doen die we willen doen?
Waarom, oh waarom, oh waarom, oh waarom, oh waarom?
Ik wou dat we elkaar niet in het geheim moesten ontmoeten
Ik wou dat we niet stiekem hoefden te kussen
Ik wou dat we niet bang hoefden te zijn
Om de wereld te laten zien dat we verliefd zijn
Tot we het recht hebben om openlijk te vergaderen
Tot we het recht hebben om openlijk te kussen
We moeten tevreden zijn om stiekem verliefd te zijn
Waarom, oh waarom, oh waarom, oh waarom, oh waarom?
Ik wou dat we elkaar niet in het geheim moesten ontmoeten
Ik wou dat we niet stiekem hoefden te kussen
Ik wou dat we niet bang hoefden te zijn
Om de wereld te laten zien dat we verliefd zijn
Tot we het recht hebben om openlijk te vergaderen
Tot we het recht hebben om openlijk te kussen
We moeten tevreden zijn om stiekem verliefd te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt