Die Ou Kalahari - Jim Reeves

Ver in die Ou Kalahari daar sing die Boere so

Gee ons die Ou Kalahari die Ou Kalahari bo

In misty plains all around me the burning sun and sand

Lovely and peacful surroundings my old Kalahari land.

Sonbesies sing in jou bosse die hittige son te versmaai

Rooi Afrikaner-osse sien jy om elke draai

Ver in die Ou Kalahari tot daar in die Molopo

Gee ons die Ou Kalahari die Ou Kalahari bo.

When I am called on safari

By him whom I cannot deny

I pray that the old Kalahari

Will be part of that land in the sky…

Ver in die Ou Kalahari daar zing die Boere so

Gee ons die Ou Kalahari die Ou Kalahari bo

In mistige vlaktes overal om me heen de brandende zon en zand

Mooie en vredige omgeving mijn oude Kalahari-land.

Sonbesies zingen in jou bosse die hittige son te versmaai

Rooi Afrikaner-osse sien jy om elke draai

Ver in die Ou Kalahari tot daar in die Molopo

Gee ons die Ou Kalahari die Ou Kalahari bo.

Wanneer ik op safari word geroepen

Door hem die ik niet kan ontkennen

Ik bid dat de oude Kalahari

Zal deel uitmaken van dat land in de lucht...