All Dressed Up and Lonely - Jim Reeves

I put your favorite suit on

And the tie that you loved so

I’m all dressed up and lonely

With no place to go

I could go to a movie

But in almost every show

You see a happy ending

And that would hurt me so

I’ll just stay at home and make believe

That you are by my side

And when it’s time to say goodnight

I know that I will cry

So I’ll just kiss your picture

And the tears will fall I know

I’m all dressed up and lonely

With no place to go

--- Instrumental ---

I’m all dressed up and lonely

With no place to go

(All dressed up and lonely)

With no place to go…

Ik doe je favoriete pak aan

En de stropdas waar je zo van hield

Ik ben helemaal verkleed en eenzaam

Zonder plaats om naartoe te gaan

Ik zou naar een film kunnen gaan

Maar in bijna elke show

Je ziet een happy end

En dat zou me pijn doen, dus

Ik blijf gewoon thuis en doe het geloven

Dat je aan mijn zijde staat

En wanneer het tijd is om welterusten te zeggen

Ik weet dat ik zal huilen

Dus ik kus je foto gewoon

En de tranen zullen vallen, ik weet het

Ik ben helemaal verkleed en eenzaam

Zonder plaats om naartoe te gaan

--- Instrumentaal ---

Ik ben helemaal verkleed en eenzaam

Zonder plaats om naartoe te gaan

(Allemaal verkleed en eenzaam)

Zonder plek om naartoe te gaan...