Hieronder staat de songtekst van het nummer Live Fast Die Young , artiest - Jim Jones, Trav met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jim Jones, Trav
Dre the drama
My mama said it was too hot for you
Stay ut the kitchen cause we cooking up in here
In the kitchen with the stove on
Here to finish up but he just dozed off
Cook the work as it won’t cook itself
Gotta hit the block as it won’t sell itself
No trap house doing numbers
Made a hunnid thousand on this corner
Here today gone tomorrow
Live fast die young
I done parked foreign cars in front of crack houses
Popping champagne standing on the back of couches
We stuck up in a cycle that’s hard to break
I did the impossible God is great
I got a couple partners tryna dodge the state
And papi bugging on the price he tryna charge for weight
I’ve been attracted to the game is always my mistake
But society is to blame is been my debate
Shit we on the hill just tryna buy some weight
At the time that the fiends was getting off bait
I’ve been up for three days I’m still wide awake
When you start to cook crack that’s an acquired taste
He had a legal defender when he tried his case
He fucked around a blew twenty five up state
Damn but that never stops the operation (not a all)
I told G to throw the gun when the cops was chasing
When mane had the five hunnid the streets was hot
You know the police was tryna raid tryna sweep the block
They was slinging pies it’s like the pizza shop
We was pushing weight just like equinox
Damn, Harlem had so many kings
I could name a bunch of niggas that saw so many things
Tiny bum was junior half a mill trip
He be laughing he caught a dub and life is still a bitch
We ride through the sixteen gave him our first bricks
We did ten thousand by the first trip
Shit I’m on ace right now I still got a cousin in one «O» eight right Now
Nigga
In the kitchen with the stove on
Here to finish up but he just dozed off
Cook the work as it won’t cook itself
Gotta hit the block as it won’t sell itself
No trap house doing numbers
Made a hunnid thousand on this corner
Here today gone tomorrow
Live fast die young
Ay ay Live fast die young
Ay ay Live fast die young
It’s hard to black ball a money maker
You see we always made the money
The money never made us
He chose to sell drugs until they come and take us
Bust a move in LA like I’m running with with the Lakers
You know them guns they come with the lasers
I used to pray to god I hope that someone come and save us
When I was down and out my phone never ring
It had me back to selling coke just like the
I’m talking bout them birds without a set of wings
Remember I got locked and never said a thing
And now now I’m with shine shot the club up
I was riding round town Billy screaming blood up
Ducking the racketeering and in the regel
I seen the cops coming steering through the peep hole
Went into the toilet tryna flush polico
Life’s a fucking movie bitch ain’t no fucking sequel
I’m just reflecting on deep thoughts
You had a brick you had to be rich what we thought
The crack house was like the skii resort
My man fighting cases right now in three courts
And he just hope it run concurrent
If not he’s on the run I hope he got endurance
Got snatched on his secret indictment due to informants
So I hardly use the phone is how I usually be on it
Doing it
In the kitchen with the stove on
Here to finish up but he just dozed off
Cook the work as it won’t cook itself
Gotta hit the block as it won’t sell itself
No trap house doing numbers
Made a hunnid thousand on this corner
Here today gone tomorrow
Live fast die young
We die young nigga love it tho
Live fast die young, we still in these streets
How you feeling
Live fast die young how yo temperature feeling
I still got that squad I still got that plug
I see a lot a niggas using drugs
Might as well sell em wholesale
(ha ha ha step eleven)
We sought through prayer and meditation
To improve our conscious contact with our higher power
As we understood him praying only for knowledge of his will for Us
And the power to carry that out
Step twelver
Having has a spiritual awakening as a result of these steps
We tried to carry this message to alcoholics and addicts
And to practice these principles in all our affairs
Dre het drama
Mijn moeder zei dat het te warm voor je was
Blijf in de keuken want we koken hier
In de keuken met het fornuis aan
Hier om af te ronden, maar hij is gewoon in slaap gevallen
Kook het werk, want het kookt niet vanzelf
Je moet het blok raken, want het verkoopt zichzelf niet
Geen trap huisnummers
Honderdduizend verdiend op deze hoek
Hier vandaag, morgen weg
Leef snel, sterf jong
Ik heb buitenlandse auto's voor barsthuizen geparkeerd
Knallende champagne staand op de achterkant van banken
We zitten vast in een cyclus die moeilijk te doorbreken is
Ik deed het onmogelijke God is geweldig
Ik heb een paar partners die de staat proberen te ontwijken
En papi afluisteren op de prijs die hij probeert te rekenen voor gewicht
Ik voel me aangetrokken tot de game, het is altijd mijn fout
Maar de schuld van de samenleving is mijn debat geweest
Shit, we proberen gewoon wat gewicht te kopen
Op het moment dat de duivels van het aas afstapten
Ik ben al drie dagen op. Ik ben nog steeds klaarwakker
Als je crack begint te koken, is dat een aangeleerde smaak
Hij had een advocaat toen hij zijn zaak probeerde
Hij neukte rond een staat van vijfentwintig opgeblazen
Verdomme, maar dat stopt nooit de operatie (niet alles)
Ik zei tegen G dat hij het pistool moest gooien toen de politie aan het jagen was
Toen manen de vijf hunniden hadden, waren de straten heet
Je weet dat de politie probeerde een inval te doen, het blok probeerde te vegen?
Ze slingerden met taarten, het is net de pizzeria?
We waren aan het pushen, net als equinox
Verdomme, Harlem had zoveel koningen
Ik zou een stel niggas kunnen noemen die zoveel dingen hebben gezien
Kleine zwerver was een reisje van een halve molen
Hij lacht hij ving een dub en het leven is nog steeds een bitch
We rijden door de zestien en gaven hem onze eerste stenen
We deden er tienduizend bij de eerste reis
Shit, ik heb nu een aas, ik heb nu nog steeds een neef in een 'O'-acht
neger
In de keuken met het fornuis aan
Hier om af te ronden, maar hij is gewoon in slaap gevallen
Kook het werk, want het kookt niet vanzelf
Je moet het blok raken, want het verkoopt zichzelf niet
Geen trap huisnummers
Honderdduizend verdiend op deze hoek
Hier vandaag, morgen weg
Leef snel, sterf jong
Ay ay Leef snel, sterf jong
Ay ay Leef snel, sterf jong
Het is moeilijk om een geldmaker zwart te maken
U ziet dat we altijd het geld hebben verdiend
Het geld heeft ons nooit gemaakt
Hij koos ervoor om drugs te verkopen totdat ze ons komen halen
Breek een verhuizing in LA zoals ik mee doe met de Lakers
Je kent die geweren, ze komen met de lasers
Ik bad tot god. Ik hoop dat iemand ons komt redden
Toen ik niet thuis was, ging mijn telefoon nooit over
Ik moest weer coke verkopen, net als de
Ik heb het over die vogels zonder een set vleugels
Onthoud dat ik werd opgesloten en nooit iets zei
En nu ben ik met glans de club omhoog geschoten
Ik reed door de stad Billy en schreeuwde bloed omhoog
De afpersing en in de regel ontduiken
Ik zag de politie komen sturen door het kijkgaatje
Ging naar het toilet tryna flush polico
Het leven is een verdomde film, bitch is geen verdomd vervolg
Ik reflecteer gewoon op diepe gedachten
Je had een baksteen, je moest rijk zijn wat we dachten
Het crackhuis was als het skiresort?
Mijn man vecht momenteel in drie rechtbanken
En hij hoopt maar dat het gelijktijdig wordt uitgevoerd
Als hij niet op de vlucht is, hoop ik dat hij uithoudingsvermogen heeft
Werd betrapt op zijn geheime aanklacht vanwege informanten
Dus ik gebruik de telefoon nauwelijks, zoals ik er meestal op sta
Het doen
In de keuken met het fornuis aan
Hier om af te ronden, maar hij is gewoon in slaap gevallen
Kook het werk, want het kookt niet vanzelf
Je moet het blok raken, want het verkoopt zichzelf niet
Geen trap huisnummers
Honderdduizend verdiend op deze hoek
Hier vandaag, morgen weg
Leef snel, sterf jong
We sterven jonge nigga love it tho
Leef snel, sterf jong, we zitten nog steeds in deze straten
Hoe voel je je
Leef snel, sterf jong, hoe voel je je temperatuur?
Ik heb nog steeds dat team Ik heb nog steeds die plug
Ik zie veel niggas drugs gebruiken
Kan ze net zo goed in de groothandel verkopen
(ha ha ha stap elf)
We zochten door gebed en meditatie
Om ons bewuste contact met onze hogere macht te verbeteren
Zoals we begrepen dat hij alleen bad om kennis van zijn wil voor Ons
En de kracht om dat uit te voeren
Stap twaalfr
Een spiritueel ontwaken als gevolg van deze stappen
We hebben geprobeerd deze boodschap over te brengen aan alcoholisten en verslaafden
En om deze principes in al onze zaken toe te passen:
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt